作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译文章地址:Turning CigaretteButts to Batteries

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 02:19:57
英语翻译
文章地址:Turning Cigarette
Butts to Batteries
烟头转变成电池
再问: 求全文翻译,万分感谢。
再答: 如果你看到一个人不小心把香烟到地面,你会怎么想?
这看情况。
如果你讨厌人把东西扔在地上,你可能会想,“这人不应该乱扔垃圾。”
如果你是一个吸烟者,你可能会想,“我肯定现在就像一个香烟。”
最有可能的,但是,你没有想到,“你知道的,没用的烟头也可以用来
做什么的,惊人的事情!”
那就是,除非你是一个创造性的科学家。如果你是,
你可以看到潜在的可能性————在别人只看到垃圾。
这正是曾经在韩国发生的。
发明的精神可能在最奇怪的时刻,最不寻常的地方出现。
在韩国,它发生在一个垃圾桶附近。
基姆吉尔是国立首尔大学的。基姆先生说,他看见人们扔掉的烟头。
这让他思考。是否可以用他们来制造些有用的东西。
结果呢?基姆先生和其他研究人员发现了一种把烟头变成,或转换,
为高性能电池所需的材料。
在2014年1月10日在上海的一家垃圾箱一个男人弹烟灰和烟头。
韩国科学家希望把烟头变成电池碳材料。
我们常说,“一个人的垃圾是另一个人的财富。”
在这个例子中,这无疑是真实的。
香烟的部分
基姆吉尔杓说,他和他的同伴们仔细地看着用香烟过滤器。
过滤器的香烟是吸烟者放进嘴里的一部分。过滤器是由一种称为“醋酸纤维素材料。”制成的。
基姆先生解释说,醋酸纤维素可制成另一种材料:碳。
他说,醋酸纤维素片,称为纤维,通过一步燃烧过程的改变。
在这之后,他说,他们被转换,或变成,储能材料。
为什么要用碳?碳有很多品质,使它像是完美的材料。碳具有高表面积。
这是电的良导体。换句话说,碳可以轻松携带电流。
它也保持稳定的,在很长的一段时间不会改变。与碳不花费很多。
所有这些品质使它成为制造超级电容器最流行的材料。
超级电容器存储能量的好。他们有高质量,或密度。
他们只有很短的时间需要重新充电。他们有一个很长的生命周期。
超级电容器中使用的产品,如笔记本电脑和手机。
他们还用在工业能源转换器,像风力机。
结合碳和超级电容器似乎是一个完美的结合。
基姆吉尔Pyo告诉路透社,烟头在很大方面会对经济的造成影响。
他们可能被证明是一种低成本的碳源物质。他们是如此的便宜,
吸烟者扔到地上。你找不到比这更便宜。
国立首尔大学教授致力于这个研究。该研究结果发表在杂志上月的
纳米技术。
我是安娜马特奥。