英语翻译要求要用括号里的内容1、美国人做事独立,有权自己做主,他们为此而自豪(pride oneself on)2、学校
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/19 11:01:33
英语翻译
要求要用括号里的内容
1、美国人做事独立,有权自己做主,他们为此而自豪(pride oneself on)
2、学校作出规定,学生必须每天穿校服(it)
3、别说话,别那样令人讨厌.(make a nuisance of oneself)
要求要用括号里的内容
1、美国人做事独立,有权自己做主,他们为此而自豪(pride oneself on)
2、学校作出规定,学生必须每天穿校服(it)
3、别说话,别那样令人讨厌.(make a nuisance of oneself)
1、美国人做事独立,有权自己做主,他们为此而自豪(pride oneself on)
译:Americans are very independent,and they are proud themselves on having the rights to make their own decisions.
2、学校作出规定,学生必须每天穿校服(it)
译:It is required that students have to wear school uniform every day. (注意:every day 必须是要分开的才是每天,连在一起会变成形容词,翻译成 每天的.)
3、别说话,别那样令人讨厌.(make a nuisance of oneself)
译:Don't speak,it makes a nuisance of myself.
译:Americans are very independent,and they are proud themselves on having the rights to make their own decisions.
2、学校作出规定,学生必须每天穿校服(it)
译:It is required that students have to wear school uniform every day. (注意:every day 必须是要分开的才是每天,连在一起会变成形容词,翻译成 每天的.)
3、别说话,别那样令人讨厌.(make a nuisance of oneself)
译:Don't speak,it makes a nuisance of myself.
英语翻译要求要用括号里的内容1、美国人做事独立,有权自己做主,他们为此而自豪(pride oneself on)2、学校
英语翻译要用上括号里的词或者短语~1,回首过去的五年,我为自己的选择而感到自豪.(look back on)2,接受这项
用pride oneself on /upon造句,
那些生活在海外的中国人很为他们的祖国自豪(pride)英语翻译
pride oneself on/upon sth和take (a) pride in sth的区别是什么?
用英语翻译:他们总是为他们自己孩子的成功感到自豪
英译中(3句)1.这位美国人更喜欢中国文化而不是西方文化.(prefer)2.他们为自己的女儿感到自豪,她现在已经是一名
英语翻译美国人很独立进取.他们不喜欢依赖别人,也不喜欢别人依赖他们;美国人从小便养成独立奋斗、不依赖父母的习惯.他们求学
根据括号提示翻译句子 我妈妈为我英语口语的进步感到自豪.(take pride in) ________________
美国人以他们的幽默感而自豪能翻译成这样吗:Americans are proud of their sense of h
英语翻译由于细心,他们避免了一场可能的灾难(avoid)要用括号里的单词,其他没要求,
英语翻译(用括号里的内容来翻)急~