请帮我把下面的话翻译成粤语,谢谢

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/07/09 06:46:51

请帮我把下面的话翻译成粤语,谢谢
我男朋友是外地人,我很喜欢他,但是我家人不同意我和他继续交往下去,我该怎么办呢.是听家里人的不和他在一起了,还是和他继续交往下去

国语:
我男朋友是外地人,我很喜欢他,但是我家人不同意我和他继续交往下去,我该怎么办呢.是听家里人的不和他在一起了,还是和他继续交往下去
粤语:
我男朋友系外地人,我好钟意佢,但系我屋企人唔同意我同佢继续喺埋一齐,我应该点做好哩?系听屋企人话,唔同佢一齐,定系同佢继续喺埋一齐哩?

请帮我把下面的话翻译成粤语,谢谢请帮我把粤语名字翻译成英文.谢谢. 谁能帮我把下面的话翻译成粤语白话文咯,谢谢了! 请帮我把下面的字翻译成粤语文字! 请帮我把下面的话翻译成英语：昨天我爸爸睡懒觉了. 请将我把下面的话翻译成英语,O(∩_∩)O谢谢请帮我把中文翻译成越南语,一段发自内心的话,谢谢. 高手帮我把下面的话翻译成英文, 请朋友帮我把下面英文翻译成中文谢谢日语翻译，请帮我把下面的文字翻译成日语。希望用敬语，谢谢请帮我把下面一句话翻译成英语“我国企业的税务筹划”谢谢! 请帮我把下面这个中文翻译成英文，不要翻译软件翻译的，谢谢