作业帮 > 英语 > 作业

翻译成英文2008年奥运吉祥物是五个拟人化的福娃,英文译名为"Fuwa".分别为:鱼、熊猫、奥林匹克圣火、藏羚羊、和燕子

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/09 03:23:58
翻译成英文
2008年奥运吉祥物是五个拟人化的福娃,英文译名为"Fuwa".分别为:鱼、熊猫、奥林匹克圣火、藏羚羊、和燕子形象,色彩与奥林匹克五环一一对应,具有极强的可视性和亲和力.五个吉祥物的名字是贝贝、晶晶、欢欢、迎迎、妮妮,即北京欢迎你.福娃代表了梦想以及中国人民的渴望.他们的原型和头饰蕴含着其与海洋、森林、火、大地和天空的联系,其形象设计应用了中国传统艺术的表现方式,展现了中国的灿烂文化.
The mascot figure of the 2008 Olympic Games is five personification lucky babies,English name is " Fuwa ".They are:the fish,the panda,the Olympics ceremonial fire,the Tibet antelope,and the image of the swallow ,the color and the Olympics five circles correspondences,has great strengthened viewability and the affinity.Five mascot figure's names are Beibei,Jingjing,Huanhuan,Yingying,Nini,namely Beijing welcome to you.The lucky baby has represented the dream as well as Chinese people's hope.Their prototype and the head ornaments contain the contacting of the sea,the forest,the fire,the earth and sky ,Its design applied the method of Chinese tradition arts ,and showed the great Chinese culture.