作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Ahora que no estás,los árboles del parque juraron no cre

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/13 16:22:08
英语翻译
Ahora que no estás,los árboles del parque
juraron no crecer hasta que vuelvas
porque ahora que no estás,no pueden escaparse
contigo a esos lugares donde sueñan
Pero al llegar la noche todo cambia
escucho esas voces,son amenazas
que pasa ahora,no entiendo nada
he visto sombras,que me alcanzaban
[Coro]
Ahora que no estás,que no te puedo ver
las luces del puerto se han apagado
ya no hay canciones,tampoco hay versos
no me preguntes que está pasando
Ahora que no estás,que no te puedo ver
la isla y los montes se han juntado
ya no hay mareas,tan sólo espero
no me preguntes que está pasando
Ahora que no estás
ahora que no estás ...
Ahora que no estás ya no existe el silencio
y oscuros desiertos son las calles
que ahora que no estás no pueden escucharte
quizas a lo lejos casi puedo tocarte
Pero al llegar la noche todo cambia
escucho esas voces,son amenazas
que pasa ahora,no entiendo nada
he visto sombras,que me alcanzaban
[Coro]
Ahora que no estás
ahora que no estás ...
这首歌词翻译中文就是以下的了.
现在,你不是,在公园里的树木
发誓不会增长,直到您返回
因为现在你没有,无法逃避
这些地方,你的梦想
但是,当夜晚一切变化
我听到这些声音,是威胁
现在会发生什么,我知道什么
我见过的,就我的影子
[合唱]
现在,你不是,我看不到
港口的灯都熄灭
没有音乐,没有线
我不知道发生了什么
现在,你不是,我看不到
岛屿和山区走到了一起
没有潮汐,所以只希望
我不知道发生了什么
现在,你不
现在你不是...
现在,你不是已经有沉默
在黑暗和荒凉的街道
现在你不能听
也许是距离我几乎可以触摸
但是,当夜晚一切变化
我听到这些声音,是威胁
现在会发生什么,我知道什么
我见过的,就我的影子
[合唱]
现在,你不
现在你不是...