作业帮 > 英语 > 作业

Antwerp,Belgium as Nordsea port

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/17 20:53:21
Antwerp,Belgium as Nordsea port
Antwerp,Belgium as Nordsea port for our scope of supply from Duesseldorf,Germany,according to the attached preliminary packing list.
有两个问题呢 1、Nordsea你确定没有打错吗 不是Nordsee吗
2、这篇文章是不是一家企业的介绍 如果是企业的名字是什么呢
再问: 1.确定没有打错,除非发我邮件的那个人就输错了。 2。这是一段关于发货港口信息的。
再答: 问这两个问题 一个是考虑Nordsea是不是船公司的名字,还有就是品牌名称。还是觉得这个Nordsea应该是个专有名词。 这句话大概的意思就是“按照前面所附的装箱单,我公司通过比利时安特卫普港向德国杜塞尔多夫地区供货。” 这里面的“Nordsea port”就是代表Nordsea这个牌子的专属港口。 不知道对不对,您再结合上下文看看。
再问: 主要意思是:根据附件中的装箱单,比利时安特卫普将作为我们从德国杜塞尔多夫供货的起运港口。货物是从德国杜塞尔多夫发到中国的。 谢谢你的讨论和帮助!