英语翻译This widening of the scope of the programmes follows on

英语翻译
This widening of the scope of the programmes follows on from the recognition that overcoming poverty requires integrated support on a number of dimensions,especially in a context in which basic services and insurance programmes exclude large numbers of poor and poorest households.Income transfers are unlikely to be sufricient on their own to pull poor households out of poverty,even assuming their level could be raised significantly.Chile Solidario has the widest scope,focusing on seven dimensions and 53 basic achievements.
This links up with two complex issues in need of unravelling.The first is a concern often expressed about the role of conditionalities,introduced in many of the programmes reviewed above.The concern is to do with whether conditionalities are necessary or effective in achieving programme objectives,for example in ensuring that children in beneficiary households are sent to school.There is very little hard evidence on the effectiveness of conditionalities,say on whether including or removing conditionalities would seriously impair achieving programme objectives.At any rate,the effects are likely to be small,for example in Mexico school enrolment rates in primary education were above 9o per cent before the introduction of Progresa,so the effect of conditionalities could at best lock in the 1o per cent of children not enrolled at school.

这个方案的范围扩大了以下从认识到克服贫困,就需要综合的支持在若干层面,特别是在上下文中,基本服务和保险计划不包括穷人和贫困家庭的大数字.收入转移不太可能对自己sufricient拉贫困家庭摆脱贫困,即使假定他们的水平可以显着提高.智利团结具有最广泛的范围内,对七个方面的基本成就和53个重点.