作业帮 > 综合 > 作业

英文翻译 水平好的,保证没错

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/06 04:19:18
英文翻译 水平好的,保证没错
科比·布莱恩特,美国职业篮球运动员,自1996年起效力于NBA洛杉矶湖人队,司职得分后卫.科比·布莱恩特是前NBA篮球运动员乔·布莱恩特的儿子.科比是NBA最好的得分手之一,突破、投篮、罚球、三分球他都驾轻就熟,几乎没有进攻盲区,单场比赛81分的个人纪录就有力的证明了这一点.除了疯狂的得分外,科比的组织能力也很出众,经常担任球队进攻的第一发起人.另外科比还是联盟中最好的防守人之一,贴身防守非常具有压迫性.
科比·比恩·布莱恩特于1978年8月23日出生在美国宾夕法尼亚州,费城,是乔·布莱恩特和帕梅拉·布莱恩特三个孩子中最小的一个.科比·布莱恩特于1996年第一轮第13顺位被夏洛特黄蜂队选中.17岁的年龄使他成为最年轻直接从高中选入NBA的后卫球员.成为第27位直接从高中进入NBA的球员,也是1996年进入联盟的两位高中球员之一.由于湖人总经理杰里·韦斯特看重了科比的天赋,1996年7月11日他用湖人中锋弗拉德·迪瓦茨与黄蜂队交易换来了科比.
科比的头两个赛季为了让他适应NBA的比赛,他一直作为担当替补球员.在他的前三个赛季,湖人队很少能够赢得季后赛的胜利,在1998年和1999年都被横扫出季后赛西部决赛.新秀赛季,科比出场71次,场均得到7.6分,1.9篮板,1.3助攻,出场15.5分钟.当时他成为NBA历史上最年轻的出场球员.1999-2000赛季,也就是湖人王朝时期,随着菲尔·杰克逊的到来,科比进入了生涯的第二个阶段,在这期间使科比从明星变成了超级明星.但是,不久以后,科比却因失误而无缘总决赛.
经过几年的努力之后,2008赛季初始,湖人就以一波7连胜开局.接着科比带领球队打出平队史纪录的最佳开赛19场战绩17-2,到11月中旬,湖人队的成绩为21-3.科比带领球队赢下了几场对争夺NBA总冠军竞争对手的比赛,湖人队整个赛季一直保持着西部联盟第一的成绩.之后,科比继续带领卫冕冠军湖人队作为一支精英球队征战2009赛季.这是他人生又一辉煌.
我们想说的是,在困难和挫折面前,人才是强者,人之所以能,是相信能.只要相信,每一发奋努力的背后必有加倍的赏赐,我们才有动力去一次次尝试成功.所以,不论以前是成功还是不如意,希望今后的我们可以像科比一样,面对挫折,挑战人生.
Kobe Bryant,the professional basketball player,since 1996,played in the NBA Los Angeles lakers,the secretary shooting guard.Kobe Bryant is a former NBA basketball player Joe Bryant's son.Kobe Bryant is one of the NBA's best scorer,breakthrough,shooting,free throws,he almost effortless 3-pointer blind not attack,single-game scoring 81 points of personal record powerful proved this point.Except crazy to especially,kobe's organizational ability is also very outstanding,often served as the first sponsors on offense.Bryant still league's best defensive one,close-fitting defence is very is compelling.
Kobe Bryant bean Bryant on August 23 in 1978 was born in Philadelphia,Pennsylvania,USA,and is Joe Bryant and Pamela Bryant in a minimum of three children.Kobe Bryant in 1996 first round 13th overall charlotte hornets chosen.17 years old age that he became the youngest directly from high school opt-in NBA defender.Became the first 27 directly from high school to the NBA player,but also in 1996 the league two high school players.Due to Los Angeles lakers general manager jerry west value on Bryant's talent,July 1996 11 he lakers center eph radmanovic · divac with hornets trading get kobe.
Bryant's first two seasons to get him to adapt to the NBA game,he has been as bear bench.In his first three seasons,the lakers can rarely win playoff victory,in 1998 and 1999 were swept out of the playoffs the western conference finals.Rookie season,Bryant played 71 times,he averaged 7.6 points,1.9 rebounds,1.3 assists,who played 15.5 minutes.When he became the youngest in NBA history play player.1999/2000 season,namely the lakers dynasty,with phil Jackson's arrival,Bryant entered the second phase of his career,during which makes Bryant from star into super star.But soon after,Bryant was because mistakes,out in the NBA finals.
After several years of effort,after initial 2008 season,the lakers have to wave seventh straight start.Then kobe brought his team play ping team history records the best kick-off record 17-19 games 2,to mid-november,the lakers grades for 21-3.Bryant led his team to win a few games to compete for NBA championship rival's game,the lakers season has always kept the western conference first achievements.Later,Bryant continues to lead the defending champions the lakers as an elite team in 2009 season.This is his life and a brilliant.
We want to say is that in difficulties and setbacks in front,talent is the strong,you think you can,you can.Just believe,each strenuously behind will double reward,we just try again and motivated to succeed.So,no matter before is success or unpleasant,hope in the future we can resemble like kobe Bryant,face setbacks,challenge life.