英语.1live a life beyond normal 书上翻译为过着正常生活,但beyond 阅读,下面这句话不是

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 12:45:37

英语.
1live a life beyond normal 书上翻译为过着正常生活,但beyond
阅读,下面这句话不是for a week he works 60 hours ,
-- putting in 60-hour weeks to support his family ( weeks 为什加s）
这句话不是for a week he works 60 hours 的意思.怎么回事呢

eyond的这个问题我也有点不明白!等我想想.
putting in 60-hour weeks to support his family 是有工作60小时的意思,但是它的重点就在week,加了s,所以,这句话的主要表达的意思就是：一个月内的四个星期中,他每个星期都要工作60小时!强调的是不止一个星期.而for a week he works 60 hours强调的是一个星期.
再问：恒高兴你再次回答我。。但是问那个句子对的 A for a week he works 60 hours B HE IS quite poor 选B
再答：你可以算一下，一天按12小时算，一个星期7天，总共就是84个小时。而他一个星期就要工作60小时，也就是说他一天要工作8个小时。这样算来他的经济能力确实不行，不然也不会这样拼命的工作赚钱来养他的家了！
再问：恩。分析很好，那for a week he works 60 hours 为什么错了？
再答：这就是高中阅读题典型的陷阱题么！题目考查的是有那句话可以推导出什么吧？！ for a week he works 60 hours 这是putting in 60-hour weeks to support his family 这句话给我们的直接信息，我们不用推测，而He is quite poor 就很明显使我们通过那句话推导出来的了！懂没？
再问：什么。不是说那个对的，A 没错为什么不可选？
再答：这道题是不是问由那句话我们可以infer什么？

英语.1live a life beyond normal 书上翻译为过着正常生活,但beyond 阅读,下面这句话不是 survival beyond,life has a place怎么翻译啊过着牛马不如的生活:Live a d____'s life(d开头的为动物名称 beyond it seems an injustice beyond rationalization. 这句话怎么翻译 live beyond its 光辉岁月是beyond为曼德拉写的这句话用英语怎么说 another life beyond grave? live beyond one's means!_oh god!请英语高手翻译下! Life is far beyond worldly desires 谁帮我翻一下这句话这句话中just beyond是什么意思翻译your life is primary beyond your own control