笔者是指谁?我当然知道笔者是指作者本人,我想问的是：一篇汉语文章（从英语翻译过来的）中国说到“笔者”,这个“笔者”是英语

笔者是指谁?我当然知道笔者是指作者本人,我想问的是：一篇汉语文章（从英语翻译过来的）中国说到“笔者”,这个“笔者”是英语 英语翻译笔者觉得是一个美国俚语，如此翻译欠妥 依据这句话(新概念英语第三册56可28行)的语气可不可以断定笔者是女性? 最喜欢和朋友分享的是这个中国人绝对不会问的问题：中国的树为什么长在马路边上.这是一个法国外交官问笔者的问题,至今仍没有标 我在《读者》上看到一篇文章,叫什么“雪是暖的”名字我忘了,所以求大家给我找一下.是笔者在加拿大走访写的. 杂志《读者》曾有篇文章叫《渐渐的可怕》,记 得笔者好象是台湾的,或是文章中陈述者为台湾的,说人的变化是 渐渐的,不知道不 英语翻译我国教学改革是持久性改革,在教学改革过程中地区之间存在着巨大差异,笔者以云南省西双版纳州勐海县打洛镇初级中学的思 请问“笔者”一词的出处和含义 三国演义与正史的出入三国演义里到底有什么事例是笔者伪造或篡改?如空城计、刘备怒抽督邮、祭东风、火烧赤壁等,在此甚谢～ 有一种很流行的观点,即认为中国古典美学注重美与善的统一.言下之意则是中国古典美学不那么重视美与真的统一.笔者认为,中国古 英语翻译物理实验是中学物理教学过程中的重要环节,本文的目的是笔者通过记录自制的声音驱动转子的实验的过程和体会,并以此来阐 英语翻译笔者认为,直译意译与归化异化有其相通之处,但直译和意译是针对两种语言的不同特点和结构提出来的,侧重的是形式和内容