作业帮 > 英语 > 作业

It is not the size of the dog in the fight,but the size of t

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 15:39:59
It is not the size of the dog in the fight,but the size of the fight in the dog.
这是德克萨斯州的一个谚语.
这句话字面直译是说:在一场争斗中,起决定性作用的不在于打斗的两只狗的大小,而在于它们打斗的激烈程度.引申开来即是说:对一件事起决定作用的,不在于它的外部因素,而是参与其中的主角.