英语翻译麻烦请将下面的一段话翻译成英文：“我为我的儿子买了一辆自行车,作为他的圣诞礼物.虽然那辆自行车是二手的,但是我相

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/03 16:10:46

英语翻译
麻烦请将下面的一段话翻译成英文：
“我为我的儿子买了一辆自行车,作为他的圣诞礼物.虽然那辆自行车是二手的,但是我相信他一定会很高兴,并且会快乐的跳起来,大叫“天哪,太棒了.”这样想着的我,心情也是十分快乐.然后,圣诞节那天,当他得到了梦寐以求很久的自行车时,兴奋的表情让我觉得一切都是值得的,他快乐,所以我也快乐.”
可能这段文字我写得有些中文化了,翻译成英文会不会有怪怪的感觉?
呵呵,麻烦高手大人们帮个忙,我把我所有的积分都加出去（虽然本身不是很多＝＝）
P.S：请不要用翻译软件,那个翻译的实在是有些……^^

i bought a bicycle for my son as his Christmas gift.it was second-hand,but i was sure that he would be very happy to see it and even jump high,jelling "oh my god!its great!" while thinking of this,i felt also satisfied and happy.on Christmas day,when he finally got the bike he had been dreaming about for a long time,he was so excited that i thought it was worth doing all these.yes,my happiness truly comes from his happiness.

英语翻译麻烦请将下面的一段话翻译成英文：“我为我的儿子买了一辆自行车,作为他的圣诞礼物.虽然那辆自行车是二手的,但是我相自行车气门芯我刚买了一辆二手自行车,是公路自行车.骑了几天我感觉后胎气不是太足,于是想打气.这是才发现我家的气筒居然不合英语翻译1.今天是我的生日2.昨天是Tom的生日3.去年我买了一辆自行车4.他每周二打篮球英语翻译回答是No,they are not.顺便下面也教一下这辆自行车不是我的翻译成英文英语翻译是译成“ 那人没修那辆自行车."还是”那人使修那辆自行车被修理“还是”那人留下了那辆被修理的自行车“ 英语翻译男朋友生日就快到了.想送份特别的礼物给他.麻烦那位高手帮我把下面的短句翻译成英文.--------------- 英语翻译请帮我把下面的一段话翻译成英文好吗,虽然我的成绩对您来说不算太好,但是对我来说已经是够好的了,我的英语成绩从小就英语翻译请帮忙把这两段话翻译成英文：下面就是我给大家带来的三个绕口令.圣诞节刚刚过去,我给大家唱一首圣歌作为圣诞礼物.不英语翻译:哪辆自行车是他的我想要一辆自行车作为我的生日礼物,用英语怎么翻译公路自行车的选择我联系了一辆二手的捷安特,原价800多,现二手卖400,八成新,已三年多了,骑过半年,我主要用于平时上班三年前我买的这辆自行车汉译英