作业帮朋友帮帮忙,急用,翻译成英文
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/09 00:48:19
朋友帮帮忙,急用,翻译成英文
（1）资本因素与劳动因素对经济增长的分析.
从模型的回归结果中我们可以看出物质资本、人力资本、知识资本和劳动力要素的产出弹性分别为0.248、0.566、－0.11和0.296,要素的弹性是指当要素的投入每增加1％时,经济增长的百分比数.从上面数据可知我国经济增长对人力资本的投入最为敏感,人力资本每增加1％的投入量,会给经济带来0.566％的增加,这里值得关注的是知识资本的产出弹性为－0.11,小于0, 其投入会给经济带来负作用.
（2）制度因素对经济增长的影响分析.
从图2中我们可以看出制度因素对经济增长的影响是比较大的,其中产业结构对经济增长的贡献最高,并且在最近几年还有上升的趋势,但其波动性也是最大的,非常不稳定；产权结构和市场化率对经济增长贡献的绝对值较小,其变化幅度不大,近年来呈现稳定作用趋势；对外开放度对经济的贡献为负,但随着时间的发展其呈现上升趋势,有望能够突破0
（1）资本因素与劳动因素对经济增长的分析.
从模型的回归结果中我们可以看出物质资本、人力资本、知识资本和劳动力要素的产出弹性分别为0.248、0.566、－0.11和0.296,要素的弹性是指当要素的投入每增加1％时,经济增长的百分比数.从上面数据可知我国经济增长对人力资本的投入最为敏感,人力资本每增加1％的投入量,会给经济带来0.566％的增加,这里值得关注的是知识资本的产出弹性为－0.11,小于0, 其投入会给经济带来负作用.
（2）制度因素对经济增长的影响分析.
从图2中我们可以看出制度因素对经济增长的影响是比较大的,其中产业结构对经济增长的贡献最高,并且在最近几年还有上升的趋势,但其波动性也是最大的,非常不稳定；产权结构和市场化率对经济增长贡献的绝对值较小,其变化幅度不大,近年来呈现稳定作用趋势；对外开放度对经济的贡献为负,但随着时间的发展其呈现上升趋势,有望能够突破0
(1) Analysis of the impact on economic growth by capital factors and labor factors
From the regression result of the model,we can see the output elasticity of material capital,human capital,knowledge capital and labor force factor is 0.248、0.566、－0.11 and 0.296 respectively.Factor elasticity refers to the percentage of economic growth caused by 1% increase of the factor input.From the data above,it can be seen that the economic growth of our country is most sensitive to the input of human capital with every 1% increase would bring 0.566% economic growth.What we should pay attention is that the output elasticity of knowledge capital is -0.11 which is negative.It will be negative to the economy.
(2)Analysis of the impact on economic growth by systematic factors
From Graph Two,we can see systematic factors have large impact on economic growth,among which industry structure makes the biggest contribution to economic growth.In recent years,it shows upward trend with the greatest fluctuation; Property right structure and marketization rate have comparatively small absolute value of contribution to economic growth with not big change,therefore they tends to be stable in the recent years.The opening rate makes negative contribution to economy however,with the time passed,it shows upward trend and may probably breakthrough Zero.
不知道还来不来得及帮上你的忙呢~那个市场化率我不是很确定是否翻译成marketization rate,其他的我都确定是对的.
From the regression result of the model,we can see the output elasticity of material capital,human capital,knowledge capital and labor force factor is 0.248、0.566、－0.11 and 0.296 respectively.Factor elasticity refers to the percentage of economic growth caused by 1% increase of the factor input.From the data above,it can be seen that the economic growth of our country is most sensitive to the input of human capital with every 1% increase would bring 0.566% economic growth.What we should pay attention is that the output elasticity of knowledge capital is -0.11 which is negative.It will be negative to the economy.
(2)Analysis of the impact on economic growth by systematic factors
From Graph Two,we can see systematic factors have large impact on economic growth,among which industry structure makes the biggest contribution to economic growth.In recent years,it shows upward trend with the greatest fluctuation; Property right structure and marketization rate have comparatively small absolute value of contribution to economic growth with not big change,therefore they tends to be stable in the recent years.The opening rate makes negative contribution to economy however,with the time passed,it shows upward trend and may probably breakthrough Zero.
不知道还来不来得及帮上你的忙呢~那个市场化率我不是很确定是否翻译成marketization rate,其他的我都确定是对的.