作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译是中翻英啦,我怎么翻都感觉不对……世界上有两种职业的人是绝对不可以背叛客人的,一种是药剂师,另一种是调酒师.前者

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/04 20:24:05
英语翻译
是中翻英啦,我怎么翻都感觉不对……
世界上有两种职业的人是绝对不可以背叛客人的,一种是药剂师,另一种是调酒师.前者治愈躯体,后者治愈心灵.
他可以从一杯酒中窥见顾客的人生,并用一杯酒治愈人心的伤痛.
就这两句,急用,
世界上有两种职业的人是绝对不可以背叛客人的,一种是药剂师,另一种是调酒师.前者治愈躯体,后者治愈心灵.
There are two kinds of occupations in the world which should absolutely be loyal to the guests.One is the pharmacist,and the other is the bartender.The former heals the body while the latter heals the soul.
他可以从一杯酒中窥见顾客的人生,并用一杯酒治愈人心的伤痛.
He can see the customer's life through a cup of wine and heal people's spiritual wound with it.
英语翻译是中翻英啦,我怎么翻都感觉不对……世界上有两种职业的人是绝对不可以背叛客人的,一种是药剂师,另一种是调酒师.前者 英语翻译就是把"以另一种方式存在"这句话翻译成英文~以另一种方式存在是指一个人以一种不同(可以就用Another)的方式 英语翻译我的职业我的职业是一名幼儿园老师.很小的时候我的理想是当一名老师,每次看见老师站在讲台上,感觉他们是世界上最厉害 英语翻译我只知道map的的两个意思一个是匹配一个地图 但是感觉都不对 凡事无绝对 说对 这句话是绝对对的 那就承认了绝对说不对 凡事都绝对 肯定不对 调酒师英语怎么说bartender 酒保 酒吧侍者 的意思啊 是调酒师吗那酒保和调酒师共用一词吗 文言文中 以 的用法说具体一点:我有两种解释不太明白,一种是 把 ;另一种是 用,用来.这两种的区别是什么?怎么区别? 巴尔扎克那句名言是怎么说的?开头是:世界上的事都不是绝对的,结果完全因人而异…… 英语翻译HOT SAUCE——世界上最好的街球手之一Hot Sauce是一种食品,但也是我最喜欢的一位职业街球手的外号H 英语翻译牧师是一种很神圣的职业 英语翻译“最黑的是背叛” 帮忙翻译成英文的 英语翻译有的时候朋友变成陌生人比陌生人变成朋友还来得快,背叛这种事情是绝对绝对触犯了我的底线,如果一旦发生,就是永远的陌