英语翻译有时候 想表达更地道些 但是有些话 就是 不知道怎样表达合理有没有什么 很好的 很准确的专业翻译器具？

英语翻译有时候 想表达更地道些 但是有些话 就是 不知道怎样表达合理有没有什么 很好的 很准确的专业翻译器具？ 下面是一则关于父亲的英语作文,帮我看看有没有什么语法错误,或者有些句子改成更地道的表达? 麻烦帮忙修改一下我的日记有没有什么语法错误以及不地道的表达, 英语翻译现在因为要中英互译,有些时候都不知道中文怎样表达英文的意思了,有什么办法可以提高语言表达能力吗?thx 英语翻译有没有更地道的翻译? 英语翻译我喜欢英语,有时候有些东西翻译不出来.我想知道有没有那种中文翻译英语的快速通道. 有时候,明明自己心里有很多话要说,却不知道怎样表达 请问这句话语法有问题么 或者有什么更地道的表达 英语翻译地道,准确些的.表达.2 为什么你不在她身边？ 哪位达人能帮我看看这个回答有没有语法错误?或者有没有什么更地道的说法能表达我的意思? 请帮忙修改一下有没有语法错误或者不地道的表达,一篇日记 英语翻译因为制作网站需要“道县教育局”英文,怎样翻译更合适?下面这里有些,不知道有没有合适的,请逐条给予解释,我想要一条