一道表语从句题,when asked about the reason for moving for USA,he sa
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/29 09:41:46
一道表语从句题,
when asked about the reason for moving for USA,he said"soccer is not huge in USA,so that's ( ) I want to make a difference.
A.why B.where
为什么是B
when asked about the reason for moving for USA,he said"soccer is not huge in USA,so that's ( ) I want to make a difference.
A.why B.where
为什么是B
我觉得楼上解释都不对
虽然是选where,但是这里的where所代替的并非是in the USA
个人认为,这里的where所代替的是一种引申的含义,即"在某一方面/状况"做出改变,使其不同.
试着对比这两个句子
1.Soccer is not huge in USA,so that's where(=in the USA) I want to make a difference.
英式足球在美国市场不很好,所以那就是我想要有所作为的国家(美国).
2.Soccer is not huge in USA,so that's where(=in which) I want to make a difference.
which=the fact that soccer is not huge in USA即"英式足球在美国市场不很好"整个主句所表达的现状
翻译为:英式足球在美国市场不很好,所以那就是我想要让它有所改变之处.
我认为第2种解释绝对比第一种更加通顺.
再看一个例子:
She found that she was in a bad situation where she can't do anything she likes.
难道这里的where所指代的不是in which(a bad situation)吗?
虽然是选where,但是这里的where所代替的并非是in the USA
个人认为,这里的where所代替的是一种引申的含义,即"在某一方面/状况"做出改变,使其不同.
试着对比这两个句子
1.Soccer is not huge in USA,so that's where(=in the USA) I want to make a difference.
英式足球在美国市场不很好,所以那就是我想要有所作为的国家(美国).
2.Soccer is not huge in USA,so that's where(=in which) I want to make a difference.
which=the fact that soccer is not huge in USA即"英式足球在美国市场不很好"整个主句所表达的现状
翻译为:英式足球在美国市场不很好,所以那就是我想要让它有所改变之处.
我认为第2种解释绝对比第一种更加通顺.
再看一个例子:
She found that she was in a bad situation where she can't do anything she likes.
难道这里的where所指代的不是in which(a bad situation)吗?
一道表语从句题,when asked about the reason for moving for USA,he sa
When asked the reason for moving to the USA,Beckham said,"So
Only when he started to explain ____________ the reason for
He ---(leave)for the USA next year.
What is the reason that he gave for this?为什么是定语从句啊
when did your father leave for the USA?he _ there by plane t
下列seem之后的从句是主语从句还是表语从句?It seems (that)he was late for the tr
Only when he started to explain ________ the reason for this
定语从句do you know the reason (for whic) he didn't come用for是因为与
when he was asked how he liked about the paintings
1、John thought he was ----- when the manager asked him for t
主语从句问题【He asked ____ for a violin.】