有到语文鉴赏题,看不懂,“做事威泥,说话离析,背后念三音"翻译一下.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/11/05 20:24:18

这句话的意思是比较难懂.没有具体的语境,很难说得十分肯定.不过根据“背后念三音”来推断,全句的意思应该是：“做事不利落,说话抓不住要点,但还总是在背后说发一些牢骚.”
谨供你参考.

有到语文鉴赏题,看不懂,“做事威泥,说话离析,背后念三音"翻译一下. 郁闷呐!都高三了语文的诗歌鉴赏题还做不明白,我看不懂诗歌,谁能传授一下经验? 求翻译一下看不懂看不懂,翻译一下老师翻译一下有内涵我看不懂英语帮忙鉴赏一下张若虚的《春江花月夜》,最好有翻译与注释!谢谢我想练习一下语文的基础题还有古诗鉴赏和文言文买什么书好形容说话、做事不绕弯子干脆的成语有哪些? 成语,放箭要对准靶子,比喻说话做事有针对性. 说话做事,没有逻辑性语文诗词鉴赏的方法有哪些? 语文诗歌鉴赏表达技巧有哪些?