英语翻译将近子夜,我被一阵响声惊醒了,声音是从小厨那里传来的.我借着月光一看,吓了我一跳,原来一只大灰老鼠,正蹿到橱脚下

英语翻译将近子夜,我被一阵响声惊醒了,声音是从小厨那里传来的.我借着月光一看,吓了我一跳,原来一只大灰老鼠,正蹿到橱脚下 午后一点左右从远处传来隆隆的响声读了这句话我的体会是什么 lightning strikes me为什么被翻译成我被雷声惊醒,而不是雷声惊醒了我 划分句子成分1) 在汉江北岸,我遇到一个青年战士.2) 他被一阵哭声惊醒了.3) 我觉得我们的战士太伟大了.4) 消息在 英语翻译动物世界是中国非常有名的科教节目.我从小就非常喜欢看.这个节目已经在电视上播出了将近20年,是一个非常成功的节目 小鸟野性难驯怎么办.我家的一直喜鹊是从小养的,原来还可以用手抓他,大一点的时候一抓他他就咬我手,现在一看到吃的就急了, 英语翻译1 他听到隔壁房间传来了一阵奇怪的声音.He heard a strange noise from next r 我被这(庞大的东西)吓了一跳.把括号部分换成合适的成语 taken me aback 意思是使我惊呆了,还是吓我一跳 贫穷与富有 重重的敲门声吓我一跳,是谁?这么晚了还闲不住.我边想边打开门.原来是邻居小马叔叔.“就你一个人?”我点点头, 做梦梦到老鼠,然后我就用脚踩,踩了好久才踩到,本想踩死它,可脚上用不了力,然后低头一看老鼠正用乞求的眼神看着我,我就醒了 田老师的声音戛然而止,我却仍在发呆,直到三年级的大学兄捅了我一下我才惊醒.这段话有什么作用?