英语翻译因为工作需要,关于工业机器相关的术语跪求翻译!1：上、下夹盘间的夹持力2：加压送油速度3：胶膜阻力4：整机精度5

英语翻译
因为工作需要,关于工业机器相关的术语跪求翻译!
1：上、下夹盘间的夹持力
2：加压送油速度
3：胶膜阻力
4：整机精度
5：配用空压机规格
6：排气量
7：额定压力
8：最大试验力
9：测力精度
10：测力量程衰减挡
11：预置压力波动度
12：压板间最大距离
13：上下压板平衡度
14：加压速度范围
15：加速返回速度
16：位移分辨力
17：位移准确度
18：刻盘度分度值
19：示值精度
20：上压板下降速度
21：上、下压板相对平行度
22：上、下压板尺寸
23：跌落高度
24：测验物最大体积
25：机台承重
26：冲击面面积
27：折叠头圆弧半径
28：折叠头缝口宽度
29：张力调节范围
30：最大测量力
31：测力量程衰减档
32：位移分辨力
33：位移测量精度
34：上夹头复位精度
35：快速回程速度
36：夹头间距设定
37：示值准确度等级
38：负荷力臂长度
39：弯曲角
40：擦墨参擦墨运行速度
41：涂墨压板开孔面积
42：涂墨压板厚度
43：自动机构控制话口儿收油墨时间
44：
45：行程约60mm.
46：试验条件
47：摩擦纸
48：清洁胶板纸
49:摩擦次数为
50：荷重
51：撕裂力臂
52：撕裂初始角
53：示值误差：在力标尺量程最大值的范围内,示值误差不应超过量程最大值的±1.6
54：示值相对变动值
55：示值误差±0.5%
56：示值重复性相对误差
57：零点相对误差
58：零点相对漂移
59：标定值相对漂移
60：胶膜凸起高度
61：盘纸最大长度
62：盘纸宽度
63：盘纸周芯
64：
65：长度显示
66：接头数显示
67：复盘前后纸盘外径变量应不大于0.3％
68：实验面积
69：实验用水量
70：压棍长度
71：压棍质量
72：试样所受压差
73：试样大小
74：上、下夹环中心孔同轴度不应超过15mm
75：光栏孔径
76：匀度值显示范围：最大25.9Y（Y－匀度单位）
77：
78：纸样规格：长条纸带宽
　　（按夹具尺寸）长大于450mm
79：稳定性误差应不大于
80：再现性误差应不大于
81：采点次数：
82：光栏孔径为ф1时300点
83：光栏孔径为ф3时100点
84：检测方式：全自动方式
85：折叠片厚度
86：试样负荷：初张力
87：往复折叠速率
88：折叠辊直径
89：折叠辊与折叠辊间距
90：折叠辊间距
91：同组夹头距离
92：计数器计数范围
93：示值精度：1级
94：测头总行程
95：测头压入深度
96：试验台狭缝宽度
97：测头下降速度
98：纸页的成型
99：纸页的压榨
100：纸页的干燥
101：容器：内径&内高
102：挡板&截面尺寸
103：搅拌器回转频率
104：顺时针旋转（从上向下看）；
105：转数分辨力：1（转）；
106：订档范围：75000转；30000转；10000转三档；
107：置数档范围
108：容积
109：飞如辊规格
110：飞如辊转数
111：底刀规格
112：刻度盘分度值（千分表 & 百分表）

这么点财富的话,爱莫能助.
追加财富再通知我吧.帮你翻译.
【追加财富了,我就帮一下吧】【专业翻译】
1: the holding force between the upper and lower chuck
2: pressurized oil feeding speed
3: film resistance
4: high precision
5: with air compressor specification
6: displacement
7: pressure rated
8: maximum test force
9: force measurement precision
10: measuring the power attenuation block
11: preset pressure fluctuations The maximum distance between
12: linking piece
13: linking piece balance up and down
14: compression speed range
15: accelerate the return rate
16: displacement resolution
17: displacement accuracy
18: disc dividing values
19: precision value for
20: clamp down on speed
21: upper and lower clamp relative parallel degree
22: upper and lower pressure plate size
23: the drop height
24: test the largest volume
25: the machine bearing
26: impact on surface area
27: folding head arc radius
28: folding seam width
29: tension adjusting range
30: the maximum measured force
31: measuring the power attenuation file
32: displacement resolution
33: displacement measurement accuracy
34: chuck reset accuracy
35: quick return rate
36: chuck spacing is set
37: value accuracy level
38: load arm length
39: the bending Angle
40: brush ink and brush and ink
41: coated ink clamp opening area
42: coated ink pressure plate thickness
43: automatic mechanism control HuaKouEr ink
44: friction velocity
45: about 60 mm.
46: test conditions
47: friction paper
48: clean the glue
49: number of friction
50: load
51: tore his arm
52: tore his initial Angle
53: error: value in the range of maximum force scale range, should not exceed a maximum range of error of plus or minus 1.6
54: changes in relative value for value
55: value error of plus or minus 0.5%
56: repeatability relative error value
57: zero relative error
58: zero relative drift
59: relative drift calibration value
60: film bump height
61: production of maximum length
62: the paper width
63: core production of weeks
64: the feeding speed
65: the length of the display
66: joint number display Paper plates diameter before and after
67: checking variables should be no greater than 0.3%
68: the experimental area
69: the experiment water
70: pressure rod length
71: stick quality
72: the differential pressure test specimen
73: sample size
74: upper and lower clamp ring center hole alignment should not exceed 15 mm
75:diaphragm aperture
76: the evenness value range: the maximum 25.9 Y (Y - evenness units)
77: the feeding speed
78: the pattern specification: strip of paper bandwidth (according to the size of the fixture) grew up to 450 mm
79: error of stability should be not greater than Should be no greater than
80: reproducibility error
81: mining point number:
82: diaphragm aperture is ф 1, 300 points
83: diaphragm aperture for ф at 3, 100 points
84: detection methods: fully automatic way
85: folding slice thickness At the beginning of
86: sample load: tension
87: reciprocating folding rate
88: folding roller diameter
89: folding roller and folding roller spacing
90: folding roller spacing
91: group clamp distance
92: counter count range
93: accuracy: value for level 1
94: probe the total schedule
95: probe into the depth
96: test bench slit width
97: probe descent velocity
98: the sheet forming
99: press sheet
100: a sheet of dry
101: container: inside diameter & high
102: baffle & section size
103: blender rotation frequency
104: clockwise (looking down from the top).
105: revolution resolution: 1 (turn);
106: order file scope: 106; 30000 turn; 10000 turn three gears;
107: load range
108: volume
109: fly like roller specification
110: such as roller revolution
111: the bottom knife specifications
112: dial index value (dial gauge & dial indicator)
如有不妥之处,请稍微修改即可.