帮忙翻译这句话：我趴在桌子上睡着了.

帮忙翻译这句话：我趴在桌子上睡着了. 英语翻译1 那个小男孩趴在桌子上睡着了 （ 趴在,尽量翻译出来）2 他趴在桌子上睡了 一小会.3 我办公室抽屉里面,还有 “他在上课的时候居然趴在桌子上睡着了”求助这句话的英文翻译 他趴在桌子上睡着了 英语翻译是 老师在上课时发现一个学生趴在桌子上睡着了,这位老师该怎么做才好? “待一会儿,这小家伙竟趴在我的肩头睡着了.”运用的是什么修辞方法? 珍珠鸟竟趴在我的肩头睡着了,改为拟人句 有一夫,我伏案写作时,它居然落到我的肩上、待一会儿,扭头看,这小家伙竟趴在我的肩上头睡着了,两句话中的居然和竟表现了我怎 我昨晚睡着了,不好意思.这句话翻译英语,不要机译. 桌子上有一串钥匙,这句话怎么翻译? 英语翻译请帮我翻译一下这句话：“我经常听着听着就睡着了”.怎么说比较贴切呢,就是形容看电视或听广播,听着听着就睡着了那种 这小家伙竟趴在我的肩头睡着了.（缩句） 父亲说：“你们爱吃花生吗?”（改转述句）