英语翻译The Parties agree to amend the Chipset License by adding
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/30 10:28:57
英语翻译
The Parties agree to amend the Chipset License by adding the following at the end of
Section 2.14 of the Chipset License:
“Notwithstanding anything else in this Agreement,NVIDIA Licensed
Chipsets shall not include any Intel Chipsets that are capable of electrically
interfacing directly (with or without buffering or pin,pad or bump
reassignment) with an Intel Processor that has an integrated (whether on-die
or in-package) main memory controller,such as,without limitation,the Intel
Processor families that are code named ‘Nehalem’,‘Westmere’ and ‘Sandy
Bridge.’”
The Parties agree to amend the Chipset License by adding the following at the end of
Section 2.14 of the Chipset License:
“Notwithstanding anything else in this Agreement,NVIDIA Licensed
Chipsets shall not include any Intel Chipsets that are capable of electrically
interfacing directly (with or without buffering or pin,pad or bump
reassignment) with an Intel Processor that has an integrated (whether on-die
or in-package) main memory controller,such as,without limitation,the Intel
Processor families that are code named ‘Nehalem’,‘Westmere’ and ‘Sandy
Bridge.’”
双方同意修改芯片组许可(Chipset License)内容,在芯片组许可2.14章节末尾增加如下内容:
“不管本协议是否另有说明,NVIDIA 芯片组许可不包含任何能够与一个带有一个集成主存储控制器(无论是在片内还是在包装内)的英特尔处理器直接通电连接的英特尔芯片组,例如,编码为‘Nehalem’,‘Westmere’ and ‘Sandy
Bridge.’的无限制英特尔处理器族,”
“不管本协议是否另有说明,NVIDIA 芯片组许可不包含任何能够与一个带有一个集成主存储控制器(无论是在片内还是在包装内)的英特尔处理器直接通电连接的英特尔芯片组,例如,编码为‘Nehalem’,‘Westmere’ and ‘Sandy
Bridge.’的无限制英特尔处理器族,”
英语翻译The Parties agree to amend the Chipset License by adding
英语翻译The parties to the Agreement acknowledge and agree that
一句合同英语翻译The parties agree that the Agreement, as amended by
英语翻译The Parties agree not to hold out,as the agents of the o
英语翻译the parties accept and agree to the provisions in ICC Pu
英语翻译both parties agree to notify the other in writing in the
英语翻译The parties agree that Avaya has the right to enforce th
英语翻译“The Parties” agree not to circumvent or attempt to circ
英语翻译Binding Commitment:The parties agree that the execution
英语翻译1.The Parties agree that the Prerequisites shall provide
英语翻译The parties agree that any University duty to maintain t
英语翻译The Parties explicitly agree that any omission or delay