来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/08 03:09:41
六月二十七日望湖楼醉书五绝 其二译文
六月二十七日望湖楼醉书（其二）
苏轼
放生鱼鳖逐人来,无主荷花到处开.
水枕能令山俯仰,风船解与月徘徊.
大意是,活生生的鱼鳖追赶着人们来,到处都开着不知谁种的荷花. 枕在水上可以觉得山在一俯一仰的晃动,船被风一吹也知道和月亮留连不已.
这首七绝的前两句,写出了湖上景色的随意自然.首句写动物,次句写植物,一动一静,动静结合.后两句落笔题目的“醉”字,因为醉了,斜倒在楼上就像枕在水上,伏在桌上就像坐在船上,所以能想像出好似山在俯仰、与月徘徊.
作业帮