请教一句外汇英语This is compounded by the fact that the Fed’s purcha

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/06 13:52:16

请教一句外汇英语
This is compounded by the fact that the Fed’s purchases of Treasuries will drive down bond yields,reducing the attractive of dollar denominated investments.
翻译机：这是复杂的是,美联储的购买国债,将推动债券收益率下降,降低了美元计价的有吸引力的投资.
请教正确翻译.

而美联储购买国债将会压低债券收益率,降低以美元计价的投资的吸引力这一事实使情况变得更加复杂.

请教一句外汇英语This is compounded by the fact that the Fed’s purcha This is partly, no doubt, to be explained by the fact that i this is the whole city is fed 英语翻译全句this is partly due to the fact that firms carry out th 请教一句外汇英语（技术分析类） all this underscores the fact that the future is hardly brig The fact is that the world is out of everyone's hope,some le the body is compounded out of contraries如何翻译? 英语翻译The study is also limited by fact that a selfreport ques In fact,the happiness is by that oneself to get .有哪些语病. in fact,all of the thinking that you do is done by your nerv 英语翻译问题1、Their position is reinforced by the fact that they n