英语翻译请问下边的翻译正确吗?因为电影票比较少,所以我只能增加电影票的数量.because amount of cine

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/09 10:12:38

英语翻译
请问下边的翻译正确吗?
因为电影票比较少,所以我只能增加电影票的数量.
because amount of cinema ticket is less ,I ony can add amount of cinema ticket.
因为电影票比较少:because the amount of cinema ticket is less.请问这样翻译错在那里了.

Because there are quite few cinema tickets, i can only increse the number of tickets.
这句不错
原来的翻译错在：
amount一般修饰不可数名词的数量,而数量一般不用多少而用大小形容,例如
The amount of unemployed capital is very large.（而不是much）
所以为了避免搞错,可以用1L的简化翻译,既表达了意思又避免用错amount.
这样解释比较懂了吗?

英语翻译请问下边的翻译正确吗?因为电影票比较少,所以我只能增加电影票的数量.because amount of cine 英语翻译电影票的英文是什么英语翻译I got a film ticket——翻译我得到了一张免费的电影票. 电影票30元,降价后,看电影的人数增加1倍收入增加三分之一,每张电影票电影票的英文电影票的英文说法 “给我一张什么什么的电影票”,英文怎么说?比如给我一张《朋友》的电影票某电影院的电影票原价为三十元,降价后观众增加一倍,收入增加五分之一,一张电影票降价多少钱一张电影票的英文翻译是用for还是of? 英语翻译这首歌是一首不折不扣的佳作因为我英语水平比较低所以只能看懂一点...麻烦高手给一个详细点的翻译...歌里描写网购电影票,上面写的语种是英语的,请问有中文字幕吗翻译你能听到他们响亮的欢呼声吗那五张电影票的总费用是多少