作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译IL MInuetto ,che prende il nome dalla tradizione danza f

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/08 09:00:48
英语翻译
IL MInuetto ,che prende il nome dalla tradizione danza francese,avra un nuovo disegno,sara molto piu comodo e confortevole ,avra degli spazi speciali per il trasporto di bagagli e biciclette ,cosi come delle prese per il computer e si distinguera inoltre per la sua silenziosita .non ci resta che aspettare ancora un anno 我就想知道 cosi come delle prese per il computer e si distinguera inoltre per la sua silenziosita
前一段句子是这样的Minuetto e il nome scelto da Trenitalia ,la compagnia italiana delle ferrovie ,per inaugurare il nuovo treno che viaggera sulle linee locali e regionali e che sara in servizio dal gennaio 2004.
(整段意译一下:lz可以按自己的中文习惯另外编排)
minuetto的名字取自于一种传统的法国舞蹈,它将采用全新的设计理念,势必给您带来更舒适便捷的体验.它预留了计算机接口并采用了独特的空间设计,以方便您存放行李和自行车.不仅如此,它还以其良好的低噪性能驰名业界.虽然还有一年,但我想大家已经迫不及待地等待着它的到来了.
cosi come delle prese per il computer e si distinguera inoltre per la sua silenziosita的字面意思:
以及一些电脑接口(插孔),另外它还以其“低噪音”而闻名(著称).