云自无心水自闲,更添波浪在人间.这句话要表达的是什么?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/10/04 11:49:35

白云泉唐白居易
“天平山上白云泉,云自无心水自闲.何必奔冲山下去,更添波浪在人间
天平山白云泉边是那样清幽静谥,天上的白云随风飘荡,舒卷自如；山上的泉水淙淙潺流,从容自得.我问泉水,你既然在这里如此闲适,何要奔冲山下去,给原本纷扰多事的人间推波助澜?
再问：离命题较接近，不很准确。
再答：诗人以“云自无心水自闲”自况，表面上写白云随风飘荡，舒卷自如，无牵无挂，泉水淙淙潺潺，自由流淌，从容自得，实际上这正是诗人内心的独白。
借闲云、流水以自喻，表达了作者顺其自然、不刻意追求的一种生活态度和生活方式。
其实这都是后人猜测的，谁知道古人当时怎么想，这句话比较白，个人的理解也不同。按我的理解就是个人玩个人的，谁也别管谁。
更添波浪在人间就是别给别人找麻烦。
再问：比较接近了意思，但不够完整。

云自无心水自闲,更添波浪在人间.这句话要表达的是什么? 天平山上白云泉云自无心水自闲何必奔冲山下去更添波浪向人间翻译古诗词白居易天平山上白云泉,云自无心水自闲.何必奔冲山下去,更添波浪向人间.翻译在100 字以内天平山上有没有道观?就是那首“天平山上白云泉,云自无心水自闲.何必奔冲山下去,更添波浪在人间”天平白云泉白居易赏析天平山上白云泉,云自无心水自闲.何必奔冲山下去,更添波浪向人间!（1）简要分析抒情主人公的形象特点. 天平山上白云泉云自无心水自闲何必奔冲山下去更添波浪向人前云自无心水自闲此句用了两个“自”有人认为这是败笔,你怎么认为 “何必奔冲山下去,更添波浪在人间”理解英语翻译无语法错误能准确表达我的意思,有分送.是这句话:"重新开始?或许这是我一个人在自做多情."高手们快来. “更添波浪向人间”是什么意思﹖ 天平山上,白云间,云白无心,水自闲,示（难得）更添波浪向人前打一动物名称何必奔冲山下去更添波浪向人间什么意思