作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我有一个英国笔友,她的来信与平常的英文有些区别,似乎是什么金星文,字典上也查不着.请有识之士帮我翻译一下,1:X

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 09:31:51
英语翻译
我有一个英国笔友,她的来信与平常的英文有些区别,似乎是什么金星文,字典上也查不着.请有识之士帮我翻译一下,
1:XD
2:sooo
3:i don't no y
4:guss
5:tey
6:wat(不是指 泰国或柬埔寨的佛教寺或僧院)
7:yay
8:watchin (我猜是watching)
9:animes(我猜是animals)
10:tought
11:a load of(我猜是a lot of)
12:i want to you know you better
1.(1).XD的一种意思为网络象形文字(表情).横着看起来像是一个猥琐而不怀好意的笑容,现在,其意思现在已经被大多数BBS所接受.人们常在留言的最后加上XD,表示了自己用一种很邪恶的眼看着对方...
(2).XD作为网络用语,也可以解释为:兄弟.例如:XD们,给介绍几款好玩的游戏.
(3).象形文字,形容不好意思.
2.搜
3.no=know y=why 我不知道为什么
4.模子
5.tey=they 他们
6.wat=what 疑问词“什么”
7.做为名词,表示“开心”的语气词,Yay = Yeah = Yah= Yes 统统表示“是的”.
8.watching(你猜对啦~~)
9.animations(动漫),ACG中的A
10.(1)teach的过去式.
(2)thought想法
11.a lot of(你又猜对啦~~)
12.我希望你更好的了解你自己
P.S.在一些网络语言里,
(1)wh开头的词,通常省略h
(2)一些单词直接用大写字母代替,比如:Y=why,U=you,C=see
(3)后缀ing常省略g
我很专业哦~~相信我没错的~~!