作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1 【 饭前便后要洗手】准确翻译是什么?看到网上不少翻译,不是错误,就是中式英语wash your hands

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/04 23:21:02
英语翻译
1 【 饭前便后要洗手】
准确翻译是什么?看到网上不少翻译,不是错误,就是中式英语
wash your hands before meals 前半句这么翻译行么?
meals 如果换成dinners
wash 这里如果用 To wash 或是 washing好像不对吧.觉得这是个祈使句.
2.请把上面句子,完整准确翻译出来,可以多写几个表达,
3.这里 停车免费／ 停车收费
4.把水果洗净再吃
5.把肉煮熟后再吃
英语翻译.
Wash your hands before meals是对的,不能换成dinner,dinner是特指比较高档的餐,而meal是泛指一般正餐. Wash your hands before meals and after using the washroom.    一般都用上述表达
Parking for free/ Parking fee area.Do not eat apple before washing it.Do not eat before boil the meat is thoroughly-cooked.
英语翻译1 【 饭前便后要洗手】准确翻译是什么?看到网上不少翻译,不是错误,就是中式英语wash your hands 英语翻译1 （饭前便后要洗手）准确翻译是什么?看到网上不少翻译,不是错误,就是中式英语wash your hands b 英语翻译1 看到网上不少人翻译这句话 【 你值得拥有】看到几个个翻译,请大家说说,句子准确,语法也没错误的 是那个?如果 饭前要洗手.怎样翻译 翻译：饭前必须洗手.Hands ____ ____ ____ before meals.(每空一词） 洗手 英语中是用 wash your hands 还是 clean your hands why? 翻译:"wash your hands before meals.'' 英语翻译1 【 饭前便后要洗手】地道准确翻译是?2 天气转冷了,人们都穿上了厚衣服3 今天天气很热,我们换上了单薄的衣服 英语翻译那男孩已养成饭前洗手的习惯.翻译为：The boy has（）（）（）（）（）washing his hands 饭前要洗手.英语翻译 英语翻译最好是准确点的..不是网上翻译的`` 英语翻译自己翻译过,估计错误不少,很多中式英语,尽量用常用词,大意相同即可,少用简单句.1.对于大多数学生来说,小组学习