英语翻译What Makes You StayLook at meI'm in a placeI never thoug

英语翻译
What Makes You Stay
Look at me
I'm in a place
I never thought I'd be
Don't have the strength
To fight anymore
Or a reason not to leave
So tell me why I still keep holding on
To something I just cannot see
What makes you stay
When your world falls apart
What makes you try one more time
When it's not in your heart
At the end of your rope
When you can't find any hope
You still look at her and say
I just can't walk away
Tell me what makes you stay
I'm not afraid
Of living alone
I was alone before he came
I've been in love
Many times before
But this time it's not the same
I've always been the first to say goodbye
Now it's the last thing I can do
What makes you stay
When your world falls apart
What makes you try one more time
When it's not in your heart
At the end of your rope
When you can't find any hope
You still look at her and say
I just can't walk away
Tell me what makes you stay
When it goes this deep
And feels this strong
I can't convince myself
That this love is wrong
At the end of your rope
When you can't find any hope
You still look at her and say
I just can't walk away
Tell me what makes you stay
Tell me what makes you stay

What Makes You Stay
是什么让你留下
Look at me
I'm in a place
I never thought I'd be
Don't have the strength
To fight anymore
Or a reason not to leave
So tell me why I still keep holding on
To something I just cannot see
看看我
我在这
从未预料到的境地
没有力气
去继续争取
或者是找到一个不离开的理由
所以,告诉我为何我还坚持不放开
那我并看不到的东西.
What makes you stay
When your world falls apart
What makes you try one more time
When it's not in your heart
At the end of your rope
When you can't find any hope
You still look at her and say
I just can't walk away
Tell me what makes you stay
是什么让你留下
当你的世界崩塌
是什么让你再次尝试
即使你感觉不到
在你挣扎的最后
却看不到希望
你仍然望着她,说着
我就是无法离开
告诉我,是什么让你留下
I'm not afraid
Of living alone
I was alone before he came
I've been in love
Many times before
But this time it's not the same
I've always been the first to say goodbye
Now it's the last thing I can do
我不害怕
一个人活着
在他出现之前,我就一直孤单
我也曾爱过
很多回
可是,这次却那么不同
曾经,我总是那个先说再见的人
现在,我却难以说出口.
What makes you stay
When your world falls apart
What makes you try one more time
When it's not in your heart
At the end of your rope
When you can't find any hope
You still look at her and say
I just can't walk away
Tell me what makes you stay
When it goes this deep
And feels this strong
I can't convince myself
That this love is wrong
是什么让你留下
当你的世界崩塌
是什么让你再次尝试
即使你感觉不到
在你挣扎的最后
却看不到希望
你仍然望着她,说着
我就是无法离开
告诉我,是什么让你留下
当感情到了现在
我能感觉到它的强大
我无法说服自己
我们的爱是错的.
At the end of your rope
When you can't find any hope
You still look at her and say
I just can't walk away
Tell me what makes you stay
Tell me what makes you stay
在你挣扎的最后
却看不到希望
你仍然望着她,说着
我就是无法离开
告诉我,是什么让你留下
告诉我,是什么让你留下