reasons pertaining to Vietnamese tastes rather than morality

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/08/29 12:08:07

reasons pertaining to Vietnamese tastes rather than morality or religion.这句如何翻译?是“原因与其说与越南人的爱好有关不如说与道德或宗教有关”还是翻译成“与其说与道德宗教有关不如说与爱好有关”

与其说与道德宗教有关不如说与爱好有关”

reasons pertaining to Vietnamese tastes rather than morality prefer to rather than prefer to do.rather than would rather...than与prefer to...rather than prefer to do rather than do,rather than do ,rather than 以及用法翻译 prefer to do rather than do she prefered----rather than -----to the enemy. would rather ...than...perfer...to...用法 prefer...to...与would rather...than... prefer to do rather than do prefer to doing rather than do love rather than the waste me to