作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译要通顺,流畅,准确.以下是需要翻译的内容:As an indispensable part of a count

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/14 00:29:59
英语翻译
要通顺,流畅,准确.以下是需要翻译的内容:
As an indispensable part of a country’s culture,address terms are closelyrelated to the whole cultural environment of the country.The difference between China and English address terms reveals different aspects of cultural difference,and in the translation,the cultural difference plays an important role.To find an impartial accommodation between domestication in order to deal with the difference becomes a task in the translation of address terms.Key words; Address Terms; Cultural Difference; Domestication; Foreignization
作为一个国家的文化不可缺少的一部分,地理条件是国家整个文化环境密切相关的一个部分.区别中国和英国的地理条件揭示了不同方面的文化差异,并且在翻译中,文化差异是重要的部分.在翻译的处理条款之间找到一个公正的驯化来应付不同成为一个工作.关键词:地理条件;文化差异;驯化;外国的.