英语翻译那些朋友能帮我把海贼片头曲翻译给我```谢谢啦````再说一声谢谢拉```
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/08 05:55:19
英语翻译
那些朋友能帮我把海贼片头曲翻译给我```
谢谢啦````再说一声谢谢拉```
那些朋友能帮我把海贼片头曲翻译给我```
谢谢啦````再说一声谢谢拉```
※OP01 WE ARE!※ 001-047,279-283(主角合唱)
财富 名声 势力
曾经拥有世界上的一切的男人
海贼王 哥鲁多·罗杰
他在临刑前的一句话
让全世界的人们趋之若骛奔向大海
我的财宝吗
想要的话可以全部给你
去找吧 我把世界上的一切都放在那里
于是男子汉们都涌向伟大航路去追寻梦想
大海贼时代来临了
收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
ONE PIECE
指南针停滞在原位
迎着烈日掌舵前行
骄傲的琢磨着宝藏的地图
确实不再是传说
个人的雾
乘载着谁的旋律
如果想象得到的话就再好不过了
收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
口袋里的硬币,还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!
始终相信能经得起任何考验
一直并肩领导
如果这次相会,一定会秉烛夜谈
相会后的事情和将来的事情
无论何时,何人遇到困境
都是倾诉的好时机
自我意识过甚
甩掉漆黑的夜
然而对于宝箱的兴趣还不大
口袋里的硬币,还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!
收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
口袋里的硬币,还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise
We are! We are!
※OP02 Believe!※ 048-115
世代传承的意志 时代的浪潮 人的梦想
这些都是无法阻挡的
只要人们继续追求自由的解答
这一切都将永不停止
我只相信着未来 就算有人笑我也无所谓
奔驰的热情让你更耀眼
虽然好刺眼 但我仍要继续凝视
有种美学的感觉 中国最大动漫网站
I'm really really stuck on you!
不同于任何人梦想的背影
追,不停的追
高潮迭起直到到手为止
Believe In Wonderland!
那个别人都看不见的梦
抓,努力去抓
我会一路跟随 热切的心情
我不一定要合乎逻辑
那些一成不变的日子
朝天堂前进
Believe In Wonderland!
※OP03 ビカリヘ※ 116-168
世界吗
没错
去追求自由
这个能够选择的世界就在你的面前无限延伸着
未完成的梦想就是引导你们前进的方向
去超越吧
在信念的旗帜的带领下
我刚刚启程去寻找
伴随着飞溅的浪花
永不停息地奔向世界
心中的热情驱使着我 坚持到最后一刻
追寻那从未见过的曙光
夏日的太阳 鼓励心灵的风帆
开辟通往新世界的航海图
乘风破浪 冲出绝望
向水平线的那一端前进
我刚刚启程去寻找
伴随着飞溅的浪花
永不停息地奔向世界
心中的热情驱使着我 坚持到最后一刻
追寻那从未见过的曙光
※OP04 BON VOYAGE!※ 169-206
知道吗?在大海的尽头
有一个巨大的宝藏
将它拿到手的人就能成为海贼王
是不是很令人兴奋?
从未听说过的冒险在等待着我们
一路顺风 鼓起那一点点的勇气
已经可以依稀看见那未来的征途
最初大家描绘的那些零乱的地平线
现在已经可以在一架望远镜中看到
那正在困扰你心灵的迷惑的命运之罗盘
却可以让一切顺畅地继续
一路顺风
将羁绊和过去全部丢弃
尽管如此我们还是应该尽情地笑
请不要吝惜那为了梦想而流下的泪水
它在我生命中最为珍贵
已经可以依稀看见那未来的征途了
BON VOYAGE ! 眩しい光を目指して
【Bon Voyage!向着耀眼的光芒】
仆らのキラメキは沈まない太阳
【我们的光芒就是不落的太阳】
行こう ひとかけらの勇気広げて
【出发吧,鼓起那以点点的勇气】
未来へのジッボ ちょっと见えたよ
【已经可以依稀看见那通向未来的征途】
最初はみんなバラバラに描いていた地平线
【最初是大家描绘的断断续续不同的地平线】
今なら一つの望远镜(ぼうえんきょう)で覗ける
【现在已经可以在一架望远镜中看到】
君のこころ惑わす运命のしょうっばいコンバス 逆手に舵取るよ
【那些困扰你心灵,迷惑命运的罗盘 已经可以轻松操纵】
BON VOYAGE ! シガラミも过去も舍てて
【Bon Voyage!扔掉羁绊和过去】
仆らならそれでも笑えてるはず
【即使如此我们也能付之一笑】
梦をかなえるための涙ならば
【不要吝惜那些为梦想而留下的泪水】
惜しくはないPrecious in my life Oh……
【它在我的生命中最为珍贵】
歪んだ(ゆがんだ)ミラーじゃ明日は 映せないと思ってるね
【你是否以为歪着的镜子照不出明天】
でもSunshine 揺れる 波间にだって反射する
【但是阳光可以反射波澜的荡漾】
君が飞び込んだ夏の大きな水しぶき
【你跳进去的夏天的大水珠】
空に虹をかけた
【在天空架起了彩虹】
苍い こんな谜だらけの宇宙
【这个充满神秘的苍茫宇宙】
ときには哀しみ(かなしみ)にもぶつかるだろう
【有时也会撞上哀伤吧】
ヒンヤリ出口の见えないビンチ
【看不到出口,绝望般的困境?】
…ってゆーかチャンス
【…而这是个机会】
答えはいつもShining in your heart Oh……
【答案何时都是闪耀在你心中】
BON VOYAGE ! 激しい波を乗り越えて
【Bon Voyage!越过汹涌的波涛】
仆らの约束は渗(にじ)まない手纸
【我们的约定是不会浸湿的信笺】
行こう ひとかけらの勇気でいいんじゃない?
【出发吧,即便只有一点点的勇气也好】
今この瞬间 Precious in my life
【在这个瞬间,它在我的生命中最为珍贵】
みらへのシッボちょっと见えたよ
【已经可以依稀看见那通向未来的征途】
※OP05 心的地图 ココロのちず※ 207-263
大丈夫(だいじょぅぶ)! さあ 前(まえ)にすすもぅ 不要怕,来吧,我们一起向前迈进
たいよぅをいつもむねに 太阳永在我们心中
つないだ手 つたわるPOWER 我们手牵手传递力量
ねがいをつかまえよぅよ 紧紧抓住那希望
でっかい波(なみ)に乘(の)ろう チカラ合わせて 我们乘风破浪,齐心协力
ときめく方(ほぅ)へ急(いそ)ごう 始まりのあいず 向那振奋人心的地方疾速前航,信号已经响起
今こそ船出(ふなで)のとき 锚(いかり)を上げたら 现在正是起航的时候,收起船锚
七色のかぜをきり ぼうけんの海へ 迎着那七色彩风,驶向冒险之海
虽然前路坎坷
但那里有珍贵的宝藏
即使前路凶险,无论何时
我都会保护着你
不要怕,来吧,我们一起向前迈进
太阳永在我们心中
暴风雨来了,我们肩并肩
遥望前方的希望
集起梦的碎片
就能成为迈向未来的航海图
让我们在同一面旗帜下
紧紧抓住那希望
我们是一条心的好伙伴
きずだらけの航海(たび)だけど
だいじなものがそこにある
ピンチなら いつだって 仆が守(まも)るから
大丈夫!さあ 前にすすもぅ
たいよぅをいつも胸に
あらしがきたら 肩(かた)组(く)んて
その先(さき)の希望(ひかり)をみよぅ
ゆめのカケラ 集(あつ)まれば
未来に向かうちずになる
だから同じ旗の下(もと)
ねがいをつかまえようよ
仆らはひとつ ONE PIECE
TV ANIME - ONE PIECE - 5th OP
ミンナデヤレバデキル!
ココロを合わせて
ワタリドリたちの歌
ゆうきに变ぇたら
翼(つばさ)のない仆らでも
じゆぅじざに羽(は)ばたける
さまぐれな空だって
味方(みかた)にしちゃおう
大丈夫!そう 前にすすもう
そのナミダ 雨(あめ)のよぅに
青い海にかえしたとき
じょうねつがキラキラ光る
アツイオモイ重(かさ)のたら
むげんだいのかぜを呼(よ)ぶ
ずっと 同じ星の下
カタイキズナがあるから
きせきを分かち合おぅ
vivian_okita.nease.net
大丈夫!さあ 前にすすもぅ
たいよぅをいつも胸に
あらしがきたら 肩(かた)组(く)んて
その先(さき)の希望(ひかり)をみよぅ
ゆめのカケラ 集(あつ)まれば
未来に向かうちずになる
だから同じ旗の下(もと)
ねがいをつかまえようよ
ボクらはひとつ ONE PIECE
※OP06 全新世界 Brand new world※ 264-278
走(はし)り出(だ)せ 走(はし)り出(だ)せ
ha si li ta se ha si li ta se
向前冲 向前冲
空(そら)高(たか)く旗(はた)かざし
so la da ka ku ha da ka za si
向天空高高扬起旗帜
果(は)てなぃ この海(ぅみ)をこぇて探(さか)しに行(ぃ)こぅょ
ha te na yi ko no u mi o ko ai te sa ka si ni yi kouyo
跨越无边的大海探求神秘
谁(たれ)も未(ぃま)だ 见(み)つけられなぃ
da re mo yi ma ta mi cu ke ra re nayi
寻找大家从未见过的
世(せ)界(かぃ)のキセキを
se ka yi no ki se ki o
世界奇迹
高(たか)鸣(な)る胸(むね) 想(ぉも)ぃのまま
da ka na ru mu ne o mo yi no ma ma
怀着跃动的心情 随心所欲
突(つ)き进(すす)むだけさ
cu ki su su mu ta ke sa
向前进
梦(ゅめ)追(ぉ)ぃ人(ひと)が残(のこ)す 足(ぁし)迹(ぁと)を
yu me o yi hi do ga no ko su a si a doo
沿着追梦之人留下的足迹
どんな岚(ぁらし)の夜(ょる)も
to m na a la si no yo ru mo
就算是暴风雨的夜晚
心(こころ)一(ひと)つにすれぼ
ko ko ro hi do cu ni su re ba
只要齐心协力
越(こ)ぇてゅけるょ
ko ai de yu ke ru yo
就定能冲破险峻
ぃつだって
yi cu ta a de
无论何时
走(はし)り出(だ)せ 走(はし)り出(だ)せ
ha si li ta se ha si li ta se
向前冲 向前冲
空(そら)高(たか)く旗(はた)かざし
so la da ka ku ha da ka za si
向天空高高扬起旗帜
谁(たれ)ぃも见(み)せなぃ 泪(なみだ)もぁるけれど
da re yi mo mi se na yi na mi ta mo a ru ke re to
虽然也会流下不愿示人的泪水
追(ぉ)ぃかけて 追(ぉ)ぃかけて
o yi ka e de o yi ka ke de
追赶着 追赶着
梦(ゅめ)を指(さ)すコンパスは
yu me o sa su ko m ha su ha
指示梦想的罗盘
真(ま)っ直(す)ぐな瞳(ひとみ)さ
ma a su gu na hi do mi sa
直率的眼神
立(た)ち止(ど)まれなぃ
da ci to ma re na yi
我们不会止步
Around the world
Start me up
走(はし)り出(だ)せ 走(はし)り出(だ)せ
ha si li ta se ha si li ta se
向前冲 向前冲
谁(たれ)ょりもその先(さき)へ
da re yo li mo so no sa ki he
冲得比谁都向前
逃(に)げ出(た)さなけれぼ
ni ge da sa na ke re ba
若无法逃脱
明日(ぁした)をつかめるんだ
a si da o cu ka me ru ta
就紧紧抓住明天
追(ぉ)ぃかけて 追(ぉ)ぃかけて
o yi ka e de o yi ka ke de
追赶着 追赶着
目(め)に映(ぅつ)る全(すべ)て今(ぃま)
me ni u cu ru su be de yi ma
如今在眼中映出的一切
真(ま)っ白(しろ)な心(こころ)に 记(しる)してゅこぅ
ma a si ro na ko ko ro ni si ro si de yu kou
铭刻在纯洁的心中
Brand new world
Start me up
※OP07 疯狂彩虹※ 284-
Darling Darling
蔚蓝色的大海上浮动的云彩
沾湿了迷茫的明天
黄昏来临前也要尽情欢笑
用希望在小小的心灵中
刻下梦想的咒文
疯狂的梦幻之星!
耀眼的梦幻之星!
七色的音符奏出加速的预感
疯狂的梦幻之星!
不一起来吗?
我们堕天使在释放梦想
Darling Darling
疯狂的梦幻之星!
我是一颗疯狂的梦幻之星!
疯狂的梦幻之星!
耀眼的梦幻之星!
蔚蓝色的大海将叠上怎样的色彩?
疯狂的梦幻之星!
耀眼的梦幻之星!
将眼中的悲伤化去
送你一根温暖的羽毛
不可思议的堕天使来自心底的歌唱
Darling Darling
后面就没有了哈 希望你喜欢
财富 名声 势力
曾经拥有世界上的一切的男人
海贼王 哥鲁多·罗杰
他在临刑前的一句话
让全世界的人们趋之若骛奔向大海
我的财宝吗
想要的话可以全部给你
去找吧 我把世界上的一切都放在那里
于是男子汉们都涌向伟大航路去追寻梦想
大海贼时代来临了
收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
ONE PIECE
指南针停滞在原位
迎着烈日掌舵前行
骄傲的琢磨着宝藏的地图
确实不再是传说
个人的雾
乘载着谁的旋律
如果想象得到的话就再好不过了
收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
口袋里的硬币,还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!
始终相信能经得起任何考验
一直并肩领导
如果这次相会,一定会秉烛夜谈
相会后的事情和将来的事情
无论何时,何人遇到困境
都是倾诉的好时机
自我意识过甚
甩掉漆黑的夜
然而对于宝箱的兴趣还不大
口袋里的硬币,还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!
收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
口袋里的硬币,还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise
We are! We are!
※OP02 Believe!※ 048-115
世代传承的意志 时代的浪潮 人的梦想
这些都是无法阻挡的
只要人们继续追求自由的解答
这一切都将永不停止
我只相信着未来 就算有人笑我也无所谓
奔驰的热情让你更耀眼
虽然好刺眼 但我仍要继续凝视
有种美学的感觉 中国最大动漫网站
I'm really really stuck on you!
不同于任何人梦想的背影
追,不停的追
高潮迭起直到到手为止
Believe In Wonderland!
那个别人都看不见的梦
抓,努力去抓
我会一路跟随 热切的心情
我不一定要合乎逻辑
那些一成不变的日子
朝天堂前进
Believe In Wonderland!
※OP03 ビカリヘ※ 116-168
世界吗
没错
去追求自由
这个能够选择的世界就在你的面前无限延伸着
未完成的梦想就是引导你们前进的方向
去超越吧
在信念的旗帜的带领下
我刚刚启程去寻找
伴随着飞溅的浪花
永不停息地奔向世界
心中的热情驱使着我 坚持到最后一刻
追寻那从未见过的曙光
夏日的太阳 鼓励心灵的风帆
开辟通往新世界的航海图
乘风破浪 冲出绝望
向水平线的那一端前进
我刚刚启程去寻找
伴随着飞溅的浪花
永不停息地奔向世界
心中的热情驱使着我 坚持到最后一刻
追寻那从未见过的曙光
※OP04 BON VOYAGE!※ 169-206
知道吗?在大海的尽头
有一个巨大的宝藏
将它拿到手的人就能成为海贼王
是不是很令人兴奋?
从未听说过的冒险在等待着我们
一路顺风 鼓起那一点点的勇气
已经可以依稀看见那未来的征途
最初大家描绘的那些零乱的地平线
现在已经可以在一架望远镜中看到
那正在困扰你心灵的迷惑的命运之罗盘
却可以让一切顺畅地继续
一路顺风
将羁绊和过去全部丢弃
尽管如此我们还是应该尽情地笑
请不要吝惜那为了梦想而流下的泪水
它在我生命中最为珍贵
已经可以依稀看见那未来的征途了
BON VOYAGE ! 眩しい光を目指して
【Bon Voyage!向着耀眼的光芒】
仆らのキラメキは沈まない太阳
【我们的光芒就是不落的太阳】
行こう ひとかけらの勇気広げて
【出发吧,鼓起那以点点的勇气】
未来へのジッボ ちょっと见えたよ
【已经可以依稀看见那通向未来的征途】
最初はみんなバラバラに描いていた地平线
【最初是大家描绘的断断续续不同的地平线】
今なら一つの望远镜(ぼうえんきょう)で覗ける
【现在已经可以在一架望远镜中看到】
君のこころ惑わす运命のしょうっばいコンバス 逆手に舵取るよ
【那些困扰你心灵,迷惑命运的罗盘 已经可以轻松操纵】
BON VOYAGE ! シガラミも过去も舍てて
【Bon Voyage!扔掉羁绊和过去】
仆らならそれでも笑えてるはず
【即使如此我们也能付之一笑】
梦をかなえるための涙ならば
【不要吝惜那些为梦想而留下的泪水】
惜しくはないPrecious in my life Oh……
【它在我的生命中最为珍贵】
歪んだ(ゆがんだ)ミラーじゃ明日は 映せないと思ってるね
【你是否以为歪着的镜子照不出明天】
でもSunshine 揺れる 波间にだって反射する
【但是阳光可以反射波澜的荡漾】
君が飞び込んだ夏の大きな水しぶき
【你跳进去的夏天的大水珠】
空に虹をかけた
【在天空架起了彩虹】
苍い こんな谜だらけの宇宙
【这个充满神秘的苍茫宇宙】
ときには哀しみ(かなしみ)にもぶつかるだろう
【有时也会撞上哀伤吧】
ヒンヤリ出口の见えないビンチ
【看不到出口,绝望般的困境?】
…ってゆーかチャンス
【…而这是个机会】
答えはいつもShining in your heart Oh……
【答案何时都是闪耀在你心中】
BON VOYAGE ! 激しい波を乗り越えて
【Bon Voyage!越过汹涌的波涛】
仆らの约束は渗(にじ)まない手纸
【我们的约定是不会浸湿的信笺】
行こう ひとかけらの勇気でいいんじゃない?
【出发吧,即便只有一点点的勇气也好】
今この瞬间 Precious in my life
【在这个瞬间,它在我的生命中最为珍贵】
みらへのシッボちょっと见えたよ
【已经可以依稀看见那通向未来的征途】
※OP05 心的地图 ココロのちず※ 207-263
大丈夫(だいじょぅぶ)! さあ 前(まえ)にすすもぅ 不要怕,来吧,我们一起向前迈进
たいよぅをいつもむねに 太阳永在我们心中
つないだ手 つたわるPOWER 我们手牵手传递力量
ねがいをつかまえよぅよ 紧紧抓住那希望
でっかい波(なみ)に乘(の)ろう チカラ合わせて 我们乘风破浪,齐心协力
ときめく方(ほぅ)へ急(いそ)ごう 始まりのあいず 向那振奋人心的地方疾速前航,信号已经响起
今こそ船出(ふなで)のとき 锚(いかり)を上げたら 现在正是起航的时候,收起船锚
七色のかぜをきり ぼうけんの海へ 迎着那七色彩风,驶向冒险之海
虽然前路坎坷
但那里有珍贵的宝藏
即使前路凶险,无论何时
我都会保护着你
不要怕,来吧,我们一起向前迈进
太阳永在我们心中
暴风雨来了,我们肩并肩
遥望前方的希望
集起梦的碎片
就能成为迈向未来的航海图
让我们在同一面旗帜下
紧紧抓住那希望
我们是一条心的好伙伴
きずだらけの航海(たび)だけど
だいじなものがそこにある
ピンチなら いつだって 仆が守(まも)るから
大丈夫!さあ 前にすすもぅ
たいよぅをいつも胸に
あらしがきたら 肩(かた)组(く)んて
その先(さき)の希望(ひかり)をみよぅ
ゆめのカケラ 集(あつ)まれば
未来に向かうちずになる
だから同じ旗の下(もと)
ねがいをつかまえようよ
仆らはひとつ ONE PIECE
TV ANIME - ONE PIECE - 5th OP
ミンナデヤレバデキル!
ココロを合わせて
ワタリドリたちの歌
ゆうきに变ぇたら
翼(つばさ)のない仆らでも
じゆぅじざに羽(は)ばたける
さまぐれな空だって
味方(みかた)にしちゃおう
大丈夫!そう 前にすすもう
そのナミダ 雨(あめ)のよぅに
青い海にかえしたとき
じょうねつがキラキラ光る
アツイオモイ重(かさ)のたら
むげんだいのかぜを呼(よ)ぶ
ずっと 同じ星の下
カタイキズナがあるから
きせきを分かち合おぅ
vivian_okita.nease.net
大丈夫!さあ 前にすすもぅ
たいよぅをいつも胸に
あらしがきたら 肩(かた)组(く)んて
その先(さき)の希望(ひかり)をみよぅ
ゆめのカケラ 集(あつ)まれば
未来に向かうちずになる
だから同じ旗の下(もと)
ねがいをつかまえようよ
ボクらはひとつ ONE PIECE
※OP06 全新世界 Brand new world※ 264-278
走(はし)り出(だ)せ 走(はし)り出(だ)せ
ha si li ta se ha si li ta se
向前冲 向前冲
空(そら)高(たか)く旗(はた)かざし
so la da ka ku ha da ka za si
向天空高高扬起旗帜
果(は)てなぃ この海(ぅみ)をこぇて探(さか)しに行(ぃ)こぅょ
ha te na yi ko no u mi o ko ai te sa ka si ni yi kouyo
跨越无边的大海探求神秘
谁(たれ)も未(ぃま)だ 见(み)つけられなぃ
da re mo yi ma ta mi cu ke ra re nayi
寻找大家从未见过的
世(せ)界(かぃ)のキセキを
se ka yi no ki se ki o
世界奇迹
高(たか)鸣(な)る胸(むね) 想(ぉも)ぃのまま
da ka na ru mu ne o mo yi no ma ma
怀着跃动的心情 随心所欲
突(つ)き进(すす)むだけさ
cu ki su su mu ta ke sa
向前进
梦(ゅめ)追(ぉ)ぃ人(ひと)が残(のこ)す 足(ぁし)迹(ぁと)を
yu me o yi hi do ga no ko su a si a doo
沿着追梦之人留下的足迹
どんな岚(ぁらし)の夜(ょる)も
to m na a la si no yo ru mo
就算是暴风雨的夜晚
心(こころ)一(ひと)つにすれぼ
ko ko ro hi do cu ni su re ba
只要齐心协力
越(こ)ぇてゅけるょ
ko ai de yu ke ru yo
就定能冲破险峻
ぃつだって
yi cu ta a de
无论何时
走(はし)り出(だ)せ 走(はし)り出(だ)せ
ha si li ta se ha si li ta se
向前冲 向前冲
空(そら)高(たか)く旗(はた)かざし
so la da ka ku ha da ka za si
向天空高高扬起旗帜
谁(たれ)ぃも见(み)せなぃ 泪(なみだ)もぁるけれど
da re yi mo mi se na yi na mi ta mo a ru ke re to
虽然也会流下不愿示人的泪水
追(ぉ)ぃかけて 追(ぉ)ぃかけて
o yi ka e de o yi ka ke de
追赶着 追赶着
梦(ゅめ)を指(さ)すコンパスは
yu me o sa su ko m ha su ha
指示梦想的罗盘
真(ま)っ直(す)ぐな瞳(ひとみ)さ
ma a su gu na hi do mi sa
直率的眼神
立(た)ち止(ど)まれなぃ
da ci to ma re na yi
我们不会止步
Around the world
Start me up
走(はし)り出(だ)せ 走(はし)り出(だ)せ
ha si li ta se ha si li ta se
向前冲 向前冲
谁(たれ)ょりもその先(さき)へ
da re yo li mo so no sa ki he
冲得比谁都向前
逃(に)げ出(た)さなけれぼ
ni ge da sa na ke re ba
若无法逃脱
明日(ぁした)をつかめるんだ
a si da o cu ka me ru ta
就紧紧抓住明天
追(ぉ)ぃかけて 追(ぉ)ぃかけて
o yi ka e de o yi ka ke de
追赶着 追赶着
目(め)に映(ぅつ)る全(すべ)て今(ぃま)
me ni u cu ru su be de yi ma
如今在眼中映出的一切
真(ま)っ白(しろ)な心(こころ)に 记(しる)してゅこぅ
ma a si ro na ko ko ro ni si ro si de yu kou
铭刻在纯洁的心中
Brand new world
Start me up
※OP07 疯狂彩虹※ 284-
Darling Darling
蔚蓝色的大海上浮动的云彩
沾湿了迷茫的明天
黄昏来临前也要尽情欢笑
用希望在小小的心灵中
刻下梦想的咒文
疯狂的梦幻之星!
耀眼的梦幻之星!
七色的音符奏出加速的预感
疯狂的梦幻之星!
不一起来吗?
我们堕天使在释放梦想
Darling Darling
疯狂的梦幻之星!
我是一颗疯狂的梦幻之星!
疯狂的梦幻之星!
耀眼的梦幻之星!
蔚蓝色的大海将叠上怎样的色彩?
疯狂的梦幻之星!
耀眼的梦幻之星!
将眼中的悲伤化去
送你一根温暖的羽毛
不可思议的堕天使来自心底的歌唱
Darling Darling
后面就没有了哈 希望你喜欢
英语翻译那些朋友能帮我把海贼片头曲翻译给我```谢谢啦````再说一声谢谢拉```
帮我翻译一句英文好吗?谢谢啦
用英语帮我介绍海贼王最好可以一段就好 简单明了 还要中文翻译~请给中文翻译 谢谢 请把翻译放在每句的下面
请英语高手们帮我翻译哦~谢谢拉~ 今晚很特别 好梦 ~~谢谢啦谢谢
帮我翻译一段话,谢谢啦.
英语翻译帮我翻译谢谢
哪位朋友帮我翻译一下药方有些字不认识啊谢谢啦
纺织英语教材翻译,哪位高手能帮我翻译一下,谢谢啦
跪求,那位高手能帮我把这段外国朋友发来的邮件翻译一下.谢谢,急.
这个是维语,大家帮我翻译翻译.谢谢啦!
请各位英语翻译高手帮我翻译一下这段话,不要用翻译通,谢谢啦~!
请帮我翻译成英文把,谢谢拉