作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译凌晨0点多了,睡着了一会儿,又被莫名其妙的梦惊醒了.努力回忆当时的梦,只是一条陌生的街,让人无所适从的霓虹灯,而

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/18 17:38:08
英语翻译
凌晨0点多了,睡着了一会儿,又被莫名其妙的梦惊醒了.努力回忆当时的梦,只是一条陌生的街,让人无所适从的霓虹灯,而后奇奇在不远处向我招手:“叔,再见…”然后上了一辆公交车,车开得好快,怎么也追不上…我想问问这是哪里,但是路上的行人我确看不清楚他们的脸…我转身去看车站的站牌,确怎么也看不清楚…一股冷风从脚底抽了上来,浑身都在颤抖…好恐惧的感觉,我到底怎么了,做过几次这个梦了…难道它在提示我将要发生什么吗,还是我想太多了…我想知道答案…恐惧…困惑…
半夜三更训左阵,无端端比个吓吵醒左.我好努力甘谂翻个阵时个梦,只系一条好生布既街,令到我无所适从既街灯,过一阵奇奇(人名对吗?!)系无几远度同我挥手话:“叔叔拜拜…”之后上左部巴士,部车开得好快,点追都追唔到…我谂住问下呢度系边度,但系街上D人我都睇唔清楚乜样…我转个身去睇下车站个车牌,又睇得唔清楚喔…一阵凉阵阵既风由脚板底挈上黎,成身大冷阵…好得人惊啊,我究竟做紧咩,发过好几次拉呢个梦…唔通佢系度暗示我有D野要发生?!定系我谂得多得滞?!我想知道答案啊~好惊…好疑惑…
呼呼~终于打好了,希望是对的哦,本人所打的都是广州本地方言^^