作业帮谁能帮翻译一下,虽然有点简单,但本人英文太烂了.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/08 19:48:58
谁能帮翻译一下,虽然有点简单,但本人英文太烂了.
You wasn't sure if you'd succeed,but you knew you had to try!
you will feel like a small fish in a big pond instead of a big fish in a small pond
.The challenge is to become the best fish you can be!
I didn't think it had anything to do whit why i felt so much imbalance in my life,
but it had everything to do with it!
Life ! So difficult!
I think!
You wasn't sure if you'd succeed,but you knew you had to try!
you will feel like a small fish in a big pond instead of a big fish in a small pond
.The challenge is to become the best fish you can be!
I didn't think it had anything to do whit why i felt so much imbalance in my life,
but it had everything to do with it!
Life ! So difficult!
I think!
你不能确保成功,但你知道你必须努力!
你将感觉像一条小鱼在广阔的水域中,而不是一条大鱼局促于狭窄的池塘里.
你所面临的挑战就是尽你所能成为一条最好的鱼
我不认为有什么方法可以解决为什么我总感觉我的生活中充满了不平衡.
但是所有事情都与此有关.
生活,是多么艰难!
我所认为的!
你将感觉像一条小鱼在广阔的水域中,而不是一条大鱼局促于狭窄的池塘里.
你所面临的挑战就是尽你所能成为一条最好的鱼
我不认为有什么方法可以解决为什么我总感觉我的生活中充满了不平衡.
但是所有事情都与此有关.
生活,是多么艰难!
我所认为的!
谁能帮翻译一下,虽然有点简单,但本人英文太烂了.
英语翻译“可怜天下父母心”,爸爸妈妈,你们辛苦了!就只是这一句话而已,帮我翻译成英文,虽然很简单的一句话,但本人英语极差
翻译英语 虽然这道数学题有点难,但最后我们还是解出来了.
英语翻译寓意何在？虽然你们翻译了出来，但我好像不太能够理解......
帮忙翻译成英文这段话帮忙翻译一下“你不知道,虽然你拒绝了我,但我心里还有你的,我还爱你.冰----”谢谢了
英语翻译帮忙翻译一下(闵行区龙茗路1458弄64号802室),翻译成英文!快,(本人英文太烂,不敢确定自己翻译的对不对)
英语翻译请帮忙翻译一下下面的内容,虽然有点多,但希望大家能(具体)帮我翻译,```(翻译好可追分10分以上) 史蝤病且死
虽然不是认识了很久,但我们还是好朋友, 元旦快乐!翻译成英文怎么翻译
本人英语太烂了.
翻译：不要玩火,太危险了.虽然他看起来有几分丑,但他对我非常友好.
本人急需英文造句!请用一下的英文单字造句、(但句子千万不要太深奥的,普通就行了) {4小时内保证给分!}*Creativ
英语翻译看过您的翻译,很好,但有点长,不然就不够地方了,本人不是很胖那种.