小王要出国,想让单位开个收入证明,但不知道“特此证明”用地道的英文怎么翻译?（单选）

小王要出国,想让单位开个收入证明,但不知道“特此证明”用地道的英文怎么翻译?（单选） 不知道“特此证明”用地道的英文怎么翻译? 出国旅游的单位证明应该怎么翻译啊? 英语翻译特此证明.单位情况收入纳税明细（单位:人民币 元） 想让我奶奶留个遗嘱,去公证一下.但是需要有亲属关系证明,但村里的人也不知道具体要怎么开.是奶奶证明我爸爸还是我爸爸证明我 英语翻译请帮忙翻译这2个句子1 证明 XX通知系我单位退休职工，退休工资2994元，特此证明。2 证明 我社区居民XXX 单位个人收入证明怎么写? 英语翻译想写一份奖学金的证明,应该怎么翻译呢,“大二一年成绩优秀,获得二等奖学金,特此证明“应该如何翻译? 帮忙修改一下英文实习证明吧!单位有个外国实习生要回国,给她开了个实习证明,又不知道对不对, 英文证明信格式出国的交换生,要证明家庭收入的证明信,英文的,怎么写? 我要申请预备党员转正,需要一份由工作单位开的政治表现证明,但不知道格式是怎样的,希望各位朋友 急用! 出国要用的实践证明在哪里翻译?