作业帮英语翻译The tunnel wound on and on,going fairly but not quite st
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/04 03:14:15
英语翻译
The tunnel wound on and on,going fairly but not quite straight into the side of the hill-The Hill,as all the people for many miles round call it--and many little round doors open out of it first on one side and then on another.
这里应该是描述荷比特人居住的那像隧道一样的长廊 通向和脉络 可以这几个side把我搞晕了 完全不知道它在将什么了 请达人解答下 能给出翻译自然更好.
The tunnel wound on and on,going fairly but not quite straight into the side of the hill-The Hill,as all the people for many miles round call it--and many little round doors open out of it first on one side and then on another.
这里应该是描述荷比特人居住的那像隧道一样的长廊 通向和脉络 可以这几个side把我搞晕了 完全不知道它在将什么了 请达人解答下 能给出翻译自然更好.
那条隧道似的长廊蜿蜒向前,曲曲折折的伸进小山.小山—方圆数英里的人们都这样称呼它.这样小山的一边打开了许多小小圆圆的洞门,另一边也打开着类似的洞门.
隧道是通进山里的,一边进一边出吧.
隧道是通进山里的,一边进一边出吧.
英语翻译The tunnel wound on and on,going fairly but not quite st
英语翻译On and on wound the poor thread that had ever been our d
英语翻译Jacob and Cherry are going on vacation .But they are not
life is not miracle,but it is going on,we need to step by st
英语翻译Drafts may be drawn and negotiated on,but not before,the
英语翻译求您帮帮忙诶.翻译一下这个“I receive wound good heavy,not only on the
英语翻译It is when he is on a scent and is not quite absolutely
英语翻译Not Quite A HomeIn summer when the storm begins I'm on t
英语翻译Turn left on frist Avenue and enjoy the city's quite str
英语翻译B:Are you on a team?L:Not exactly.But I was on the schoo
英语翻译Hey,girl!I took you on the 1st sight and finally fetch y
英语翻译Depending on the model the clock must be wound up each 2