为什么New York叫纽约,New Heaven叫纽黑文,而New Jersey叫新泽西,New Orleans叫新奥
为什么New York叫纽约,New Heaven叫纽黑文,而New Jersey叫新泽西,New Orleans叫新奥
为什么New Jersey,New Orleans,英译过来都叫新泽西或新奥尔良.而New york就要纽约而不叫新约呢
英语翻译New York翻译成中文是纽约,而New Jersey却被翻译成新泽西,都是new,一个音译,另一个却意译,有
纽约到底叫啥?The city of New York?New York city?
纽约 NEW YORK怎么样
如题,为什么new york翻译成纽约,而不是新约克,可是 new zealand,new jersey 都翻译成新xx
为什么这个new zealand读作"新西兰"而New York读作"纽约"?
纽约大学 NEW YORK UNIVERSITY 纽约 NEW YORK怎么样
新泽西城市大学(New Jersey City University)怎么样?
英语翻译为什么new York 译为纽约而不是“新约克”,而New Zealand译为新西兰而不是“纽西兰”
纽约大学 NEW YORK UNIVERSITY怎么样
york new york new york的歌名