作业帮请问用英文怎么翻译 “比衣缘”
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/03 07:21:44
请问用英文怎么翻译 “比衣缘”
这是楼主自创的品牌词汇?
说实话,在不了解您想表达什么理念之前,还真不好翻译
大致翻译如下：
1,如果按照拼音来翻译,则Beyi young或是Beyon、BYY
2,如果按字面意思来,就不知道该怎么翻译了,因为我理解不到什么叫比衣缘,楼主可以先解释一下,我等再行翻译
再问： 我要设计成服装商标的元素，比衣鸟的改写，比衣双飞也行，服装元素，不行的话，看拼音怎么的，准确的哟，谢谢
再答： 那可以参考一下，国内的很多品牌了 比如，特步Xtep，安踏Anta，真维斯jeanswest,德尔惠deerway,李宁lining，鸿星尔克erke，红豆hodo，达派箱包dapai,以及一些外国品牌，耐克nike，阿迪达斯adidas,杰克琼斯jack.jones 其实几乎都很简单的，有的直接是拼音，有的是人名，有的只是简单的几个音节组合，有的是单词组合.它们都没有在刚开始的时候让人觉得是服装或是什么品牌的元素，关键是看自身品牌在后期的经营和营造，形成知名度。 所以没必要太在意翻译出来的东西是不是和自己的心意，或是和服装类是否沾边等等，关键还是要放在产品和品牌上。 如果楼主真的很在意，比翼这个主题。我就随便建议一下了。仅供参考 碧丽,比翼。翻译为Billy,Bpex. 具体还是要看楼主的想法了，在此只是给你个建议。
说实话,在不了解您想表达什么理念之前,还真不好翻译
大致翻译如下：
1,如果按照拼音来翻译,则Beyi young或是Beyon、BYY
2,如果按字面意思来,就不知道该怎么翻译了,因为我理解不到什么叫比衣缘,楼主可以先解释一下,我等再行翻译
再问： 我要设计成服装商标的元素，比衣鸟的改写，比衣双飞也行，服装元素，不行的话，看拼音怎么的，准确的哟，谢谢
再答： 那可以参考一下，国内的很多品牌了 比如，特步Xtep，安踏Anta，真维斯jeanswest,德尔惠deerway,李宁lining，鸿星尔克erke，红豆hodo，达派箱包dapai,以及一些外国品牌，耐克nike，阿迪达斯adidas,杰克琼斯jack.jones 其实几乎都很简单的，有的直接是拼音，有的是人名，有的只是简单的几个音节组合，有的是单词组合.它们都没有在刚开始的时候让人觉得是服装或是什么品牌的元素，关键是看自身品牌在后期的经营和营造，形成知名度。 所以没必要太在意翻译出来的东西是不是和自己的心意，或是和服装类是否沾边等等，关键还是要放在产品和品牌上。 如果楼主真的很在意，比翼这个主题。我就随便建议一下了。仅供参考 碧丽,比翼。翻译为Billy,Bpex. 具体还是要看楼主的想法了，在此只是给你个建议。