作业帮 > 英语 > 作业

英文翻译,周先生,抱歉,给您带来了不便,我们公司正在积极地讨论此问题,领导也很关心.下周我们相关项目负责人会去你们公司开

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 23:39:06
英文翻译,周先生,抱歉,给您带来了不便,我们公司正在积极地讨论此问题,领导也很关心.下周我们相关项目负责人会去你们公司开会,集体人员名单稍后通知给您.
二楼语法不行我给增加点
Mr.Zhou,sorry for inconvenience to you,we have been discussing about your,the proprietor are very concerned about your issue aswell,next week some of our staff member will have a meeting at your place,you will receive the meeting staff list from the following staff member very soon,Thank you!
英文翻译,周先生,抱歉,给您带来了不便,我们公司正在积极地讨论此问题,领导也很关心.下周我们相关项目负责人会去你们公司开 英语翻译我们非常抱歉给你们带来的不便,同时我们希望贵司能与船公司协商,取消我们的集装箱的滞期费用,我公司承诺10月20日 英语翻译我们已经在和当地的TNT联系了,如果有什么消息我们会马上告诉您,给您带来不便,真的很抱歉. 英文翻译非常抱歉,箱单上毛重有误,做了修改19120改成18912KGS.很抱歉给你们带来不便(因为做错事了所以麻烦各位 英语翻译a先生 您好非常抱歉,昨天我们公司Offer的箱子(集装箱)已经售出.以后我们会将第一手资&料第一时间&共享给您 中译英一句话求助~此次给贵司带来的不便非常抱歉,我们会积极改善产品品质并尽早将替换品发出. 为您带来的不便我们感到很抱歉英语怎么说? 中译英:给您带来的不便,我很感抱歉. 英语翻译很抱歉回复晚了,我们通过商量,由于包装给你们带来麻烦,我们会尽量改善我们的产品包装,以后层架我们会独立包装,损坏 英语翻译你们订购的货物上星期五已经发出,我们正在等待船公司给我们提货单.我们会跟你指定的联系人联系. 英语翻译感谢贵公司一直以来的支持与协作,对我司从在的问题我们会竭尽全力去解决,给贵司带来的不便也敬请谅解贵司在邮件中提到 英语翻译对于你多次说产品已经生产完毕,给贵司带来了很大的压力,我们非常抱歉给贵司带来不便和损失.