英语翻译人生是一场单程的旅行,即使有些遗憾,我们也没有从头再来的机会,与其纠结无法改变的过去,不如微笑着珍惜未来.因为生

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 01:35:17

英语翻译
人生是一场单程的旅行,即使有些遗憾,我们也没有从头再来的机会,与其纠结无法改变的过去,不如微笑着珍惜未来.因为生活,没有如果.

Life is a one-way trip,even some regret,we have no chance to start all over again,and with the past cannot be changed,as a smile to cherish the future.Because of life,not if.
再问：为什么百度翻译里是：人生是单程旅行，甚至有些遗憾，我们没有机会重新来过，而无法改变的过去，作为一个微笑，珍惜未来。因为生活，没有如果。

有道翻译里是：生活是一场单程旅行,即使有些遗憾,我们没有从头再来的机会,过去无法改变,微笑,珍惜未来。因为生活,没有如果。

都不一样呢？在清楚点行吗
再答： Life is a one-way trip, even if there's no regrets,we have no chance to come back from heginning.we would rather vaue the future with smile than focuse on the past which can not change.Because there is no "if"in our life

英语翻译人生是一场单程的旅行,即使有些遗憾,我们也没有从头再来的机会,与其纠结无法改变的过去,不如微笑着珍惜未来.因为生英语翻译人生是一场单程的旅行,即使有些遗憾,我们也没有从头再来的机会,与其纠结无法改变的过去,不如微笑着珍惜未来!因为曾小贤说过的人生就像一场单程的旅行,即使有些遗憾,我们也没有从头再来的机会,与其纠结无法改变的过去不如微笑着珍惜未来.因英语翻译没有枯涩的泪水,也没有遗憾,离去的人根本不知道那即将是一场告别.带着微笑远离,是最幸福的一种离别.所有的不舍,留英语翻译我们也特别留意过,但是遗憾的是出租车司机没有再来过酒店.很抱歉没帮到您.不要翻译器结果。英语翻译没有遗憾的人生是一个日本组成乐队? 人生就像一场单程旅行是什么意思虽然我们无法改变人生,但我们可以改变人生观,这段话的英语翻译关于论成败,人生豪迈,大不了从头再来.的议论文什么样的人生没有遗憾? 从头再来的歇后语怎么说英语翻译人生就像一张有去无回的单程车票,它没有彩排,每一刻都是现场直播,把握每一次的演出,便是最好的珍惜.高手翻译成英文