作业帮英语翻译生活就这样反复又反复,已经开始不知道为了什麼而生存下去了……现在写的信,也是偷偷的写的.其实,当日我收到你这封信
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/03 12:17:29
英语翻译
生活就这样反复又反复,已经开始不知道为了什麼而生存下去了……
现在写的信,也是偷偷的写的.
其实,当日我收到你这封信的时候我被义母发现了,然後她就跟我抢,结果我只抢到一半,也就是下部分……上部分被她撕烂了,她还想要下部分,然後就拿了一本书不停的打我的头,真的好痛,好痛……
结果,我晕倒了.当我醒过来的时候发现,那封信已经不见了.义母拿走了.
我在她睡觉的时候静悄悄地进从她的房间,把那封信拿回来.我只读了下部分,上部分已经不知道去哪里了.
现在我还不知道我爸死了还是没死,生死未卜,音信全无.
我真希望我爸活著回来,这样我就不用再被义母毒打了.
糟糕!她来了,我要把这封信藏起来了,有时间再写,再见.
生活就这样反复又反复,已经开始不知道为了什麼而生存下去了……
现在写的信,也是偷偷的写的.
其实,当日我收到你这封信的时候我被义母发现了,然後她就跟我抢,结果我只抢到一半,也就是下部分……上部分被她撕烂了,她还想要下部分,然後就拿了一本书不停的打我的头,真的好痛,好痛……
结果,我晕倒了.当我醒过来的时候发现,那封信已经不见了.义母拿走了.
我在她睡觉的时候静悄悄地进从她的房间,把那封信拿回来.我只读了下部分,上部分已经不知道去哪里了.
现在我还不知道我爸死了还是没死,生死未卜,音信全无.
我真希望我爸活著回来,这样我就不用再被义母毒打了.
糟糕!她来了,我要把这封信藏起来了,有时间再写,再见.
保证逐字逐句人工翻译
Life is just like this over and over again.I don't know what to live for.
Even this letter is written sneakily.
Actually,I was caught by my step-mother by the time I got your letter.She then tried to snatch it from me.Unluckily,the letter was ripped into two parts,with the bottom half in my hand and the top half in hers.She quickly tore the top half into parts and tried to get mine.I did all I could to keep my half from taken by her and she kept on hitting my head with a book.My head was really hurt.
Finally,I fainted.When I regain consciousness,I found the letter was gone,most probably taken by her.
I sneaked into her bedroom to get my letter back while she was sleeping.I could only read the bottom half,since it was the only half left.
Now I don't know whether my dad is still alive or not.There was not a single piece of news of him.
I really hope my father could come back alive.In that case I would not get beaten by my step-mother anymore.
Oops!She is coming!I need to hide the letter right now.See you next time.
Life is just like this over and over again.I don't know what to live for.
Even this letter is written sneakily.
Actually,I was caught by my step-mother by the time I got your letter.She then tried to snatch it from me.Unluckily,the letter was ripped into two parts,with the bottom half in my hand and the top half in hers.She quickly tore the top half into parts and tried to get mine.I did all I could to keep my half from taken by her and she kept on hitting my head with a book.My head was really hurt.
Finally,I fainted.When I regain consciousness,I found the letter was gone,most probably taken by her.
I sneaked into her bedroom to get my letter back while she was sleeping.I could only read the bottom half,since it was the only half left.
Now I don't know whether my dad is still alive or not.There was not a single piece of news of him.
I really hope my father could come back alive.In that case I would not get beaten by my step-mother anymore.
Oops!She is coming!I need to hide the letter right now.See you next time.
英语翻译生活就这样反复又反复,已经开始不知道为了什麼而生存下去了……现在写的信,也是偷偷的写的.其实,当日我收到你这封信
英语翻译亲爱的,今天你过的愉快吗,不知道你的旅程是否已经开始?昨天我给你发过邮件和照片你收到了吗?现在我又给你发上次你删
1、就这样反复地积,反复地压,反复地落,反复地弹……不论雪下得多大,雪松始终完好无损.(用循环往复意思的省略号仿写）
就这样反复的积,反复的弯,反复的落,反复的弹……不论雪下得多大,雪松始终完好无损.这句话的意思.
英语翻译“我已经偷偷爱上你了,可是你知道吗?”翻译成英文，只翻译其意思就行，不用一字一句地译，请将翻译出来后的中文意思写
英语翻译真不好意思,我不知道你之前没有收到我的信,可能我把你的地址写错了.害你等我回信等了这么长时间.我也很喜欢梵高的画
中译英 ：我已经收到你的信了
英语翻译这是我给你发的第二封信,我不知道你是否收到我的第一封信!另外请问：我不知道人的名字,信的头上怎么写!
英语翻译我不知道能找谁诉说我的不快,我有多少不满,多少疑问?我没有人可以诉说…我其实已经无数次偷偷去看心理医生…无数次问
英语翻译生活有时候真的没什么意义,不过活下去,就有有趣的事情发生,就象你看见那朵花开,而我又遇到了你
英语翻译影片的最后,小明收到了来自小东大哥的信,说他又开始了他的旅程.这种兄弟之情也在不断的延续下去,人间至真至善的,就
反复描写眼睛的句子,这样写有什么好处?