求“天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水”的后半句

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/07 23:49:38

求“天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水”的后半句
最好是爱迪生的英文原版的!
谢谢!
后半句"百分之一的天才更重要"有权威的英文版吗?

Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. Accordingly, a ‘genius’ is often merely a talented person who has done all of his or her homework
天才那就是1％的灵感加上99％的汗水”这句话原文是Genius is one per cent inspiration, ninety-nine per cent perspiration. 最早发表出版在1932年九月刊的Harper's Monthly.在1929年的一场新闻发布会上,爱迪生曾言"None of my inventions came by accident. I see a worthwhile need to be met and I make trial after trial until it comes. What it boils down to is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration."还有一种版本是这样的："Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. Accordingly, a 'genius' is often merely a talented person who has done all of his or her homework."这里面可明确看出下一句是更加强调了努力的重要性.与几位外国朋友求证,他们说该说法从未听过,闻所未闻.

天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水求“天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水”的后半句天才是百分之一的灵感,百分之九十九的汗水是什么意思 “天才是百分之一的灵感,加上百分之九十九的汗水”的理解天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水这句话的意思是什么? 关于天才是百分之一的灵感,加上百分之九十九的汗水的名人名事天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水说明了什么道理天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水英语作文【初中水平】怎麼翻译“天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水.”这句话啊? “天才是百分之一的灵感加上和百分之九十九的汗水”这句话是谁说的用一个等式将“天才是百分之九十九的汗水加上百分之一的灵感.”表示出来天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水,但这百分之的灵感往往比百分之九十九的汗水?F