Having been bitten by the snake,she was frightened at it.（这个

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/17 22:56:30

Having been bitten by the snake,she was frightened at it.（这个句子中的主句的逻辑主语是She）,在分词做状语的时候不是要保持逻辑主语的一致,那为什么不直接用过去分词做状语,Bitten by the snake,she was frightened at it.来表达呢?而非要用 Having been bitten 这个现在分词的被动语态呢?

一、二者表达的意思不同：Bitten by the snake 表示就在被蛇咬的那个时候或者同时,而 Having been bitten by the snake 表示在被蛇咬了以后.
二、过去分词的一般式表示与句子谓语动词同时或接踵发生的动作,而现在分词的完成被动是表示动作发生在句子的谓语动词以后.
三、下面把两种情况分别改写为状语从句：
1) Having been bitten by the snake,she was frightened at it.
改写为：After she had been bitten by the snake,she was frightened at it.
2) Bitten by the snake,she was frightened at it.
改写为：When（或 as soon as) she was bitten by the snake,she was frightened at it.

Having been bitten by the snake,she was frightened at it.（这个英语翻译1.The dead snake in the street frightened Kate .She was 同义句转换 While she was working in the field,she was bitten by a he that has been bitten by a snake is afraid of rope. WHILE SHE WAS WALKING,SHE WAS FRIGHTENED BY THE SOUND OF FOO Having been written by LuXun,the novel was famous.这个现在分词完成体不 Once bitten by a snake ,one shies at coiled rope for ten yea The boy___was bitten by a snake is in the hospital now. 1.The woman was at a loss what to do as she was frightened b 英语翻译the donkey was frightened by the noise.it began to strug 有关英语完成句子.（①Frightened） by the poisonous snake,Mary（② stood） I was bitten by a dog once and I have been afraid of them si