请翻译我对英语语法不太确实

请翻译我对英语语法不太确实 请翻译我对英语语法不太确定 请大家帮我看看这句英语语法对不对吧! 请翻译 ”但是如果喝水方法不对,确实对减肥没有好处.我这里就给大家介绍正确的喝水减肥法.“ 英语翻译给出的翻译是“那个消息对我来说是旧消息”,不太理解 英语翻译麻烦大家帮我翻译一下,要字字落实哈~我们老班很恐怖~我又对古文不太感冒,所以想请大家帮我一下,翻译一下子,唐介, 我对lingo软件不太熟悉, 我对英语语法中部分倒装的全部倒装的内容不太了解,希望有朋友给一个详细的讲解 请帮我翻译一下,我不太明白~谢谢! Our paths will cross again in t 英语翻译英文简历用,我自己翻译了一下,觉得不太对,所以问问大家.不用直译,意思对即可,用goolge或金山快译翻译的就不 英语翻译请英语好的人帮我翻译一下下面几段话.我翻译得不太通顺.翻译得好的另外加分!能翻译多少是多少,翻译不出来的地方请用 於单正确读法是啥?就是历史上那个投汉的太子.请答题者说出答案的同时附出答案的来源和证明他确实对的材料.我百度了一下很多不