作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译When a producing well fails,the engineering team needs t

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/05 20:44:11
英语翻译
When a producing well fails,the engineering team needs to diagnose the failure quickly,in order to determine the best course of remedial action.This is particularly important with an early-life failure when other wells are still being installed using the
same design,raising legitimate concern that the failure may be repeated in those other wells.In practice,diagnosis of a
failure when evidence is incomplete,and even inconsistent,can lead to conflicting or incorrect conclusions.A systematic method of root cause analysis forces the discussion to converge on a useful outcome.This paper illustrates how such a method was applied,using a fault-tree structure,to analyze failures in two subsea multizone intelligent completions.
当一口出油井发生故障时,维修队需要尽快找出故障所在以拿出最佳的维修方案.当其它井仍沿用这种相同的设计施工时先天缺陷的检查尤其重要,很容易让人想到这些故障会不会在其它的井上发生.在实际操作中,在没有掌握故障的全部表象,甚至表象自相矛盾时,这样的故障检查将会导致相冲突或是不正确的结论产生.病根分析的系统化方法促使进行讨论以形成一致意见.本论文详细讲解利用故障树体系,如何用该方法分析两个海底多层智能井的故障(缺陷).