作业帮 > 英语 > 作业

In order to heop the animals ,TKCP first had to communicate

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 20:34:20
In order to heop the animals ,TKCP first had to communicate with the local people who shared the
kangaroos' environment.
翻译成中文,
为了帮助动物,TKCP(我不知道是什么机构)首先得与当地和袋鼠有共同生存的区域的居民沟通.
意思出来了,但对share the kangaroo' s environment的翻译不太满意.
再问: 给你TKCP的全名,你帮我翻译一下,好吗?
再答: 好的
再问: Tree Kangaroo Conservation Program,谢谢了!
再答: 好的 前面有一点弄错了 为了帮助(这些)动物,树袋熊保护计划组织首先得与当地和树袋熊(此处应该是tree kangaroo的理解才对,袋鼠有点偏了)有共同生存的区域的居民沟通。