作业帮英语翻译大概意思是非洲人公墓、非裔美国人，但这是纽约的一个地方，我想知道有没有比较正式的翻译
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/08 04:40:25
英语翻译
大概意思是非洲人公墓、非裔美国人，但这是纽约的一个地方，我想知道有没有比较正式的翻译
大概意思是非洲人公墓、非裔美国人，但这是纽约的一个地方，我想知道有没有比较正式的翻译
1.非洲公墓/墓地
2.非洲核废料掩埋区
有了补充就方便多了.
查及美国公共事务总署（General Service Administration,GSA）下属的、建于纽约百脑汇的非裔（黑奴）公墓国家纪念馆（African Burial Ground National Monument）,系1991年起为纪念奴隶制下的美国黑奴,并埋葬其遗骸的African Burial Ground（简称ABG）工程（African Burial Ground Project）,该纪念馆现成为美国国内最重要的城市考古工程及历史教育基地.
故,African Burial Ground（专业名词,均大写）译为非裔（黑奴）公墓.
供参.
2.非洲核废料掩埋区
有了补充就方便多了.
查及美国公共事务总署（General Service Administration,GSA）下属的、建于纽约百脑汇的非裔（黑奴）公墓国家纪念馆（African Burial Ground National Monument）,系1991年起为纪念奴隶制下的美国黑奴,并埋葬其遗骸的African Burial Ground（简称ABG）工程（African Burial Ground Project）,该纪念馆现成为美国国内最重要的城市考古工程及历史教育基地.
故,African Burial Ground（专业名词,均大写）译为非裔（黑奴）公墓.
供参.
英语翻译大概意思是非洲人公墓、非裔美国人，但这是纽约的一个地方，我想知道有没有比较正式的翻译
英语翻译我想知道哪个是比较正式的翻译。用于官方场合的。
英语翻译我想作为论文题目,但不知道怎么翻译比较好,我想翻译的是 关于。的一些思考
英语翻译我想知道官方的、正式的翻译还有没有知道准确答案的？
英语翻译Wear formal dress好像是形容女生的.有没有英文形容男人着装比较正式,穿着衬衣但不一定打领带的呢?
英语翻译我知道是“另一种交易系统”的意思,但是这个词在文章里频繁出现,感觉需要一个比较正式些的翻译,什么词能替换一下“另
有没有一个成语的大概意思是这样的：我说是这样,但实际是那样.
英语翻译比较正式的是那个？
英语翻译大概意思我想是时间过的快之类的.但是flies这个单词翻译都没有那些意思,google翻译说是苍蝇.
英语翻译这是我的一个土耳其朋友发给我的歌的歌词,可是不懂啊!我想知道大概意思就行了 .Su verdiğin
英语翻译RT,想要一个比较正式的翻译,
African-American什么意思?又非洲人又美国人的?