作业帮 > 综合 > 作业

等待你说出那句我爱你 哪位高手帮我把这句话翻译正英文的`!一点要标准`!别弄错了`!急 急 答对分全给了`!

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/07 21:34:11
等待你说出那句我爱你 哪位高手帮我把这句话翻译正英文的`!一点要标准`!别弄错了`!急 急 答对分全给了`!
注.千王别给我写错了`!
大哥大姐们``你们写的都不一样`我该相信哪个啊` 哪个是正确的?
等待你说出那句我爱你.
Waiting for you to say,I love you.
Waiting for you to say the phrase,I love you.
Waiting for you to tell me that you love me.
语法都是对的.
问题补充：
其实这个句子不止一种翻译法.
所以在这些回答里,正确的不止一个.
不过,Waiting for you to say 这个句型绝对是对的.
比如：Waiting for you to come back - 等你回来
Waiting for the right person - 等待适合我的人
恩,语法上,我那三个是肯定没有问题的.o(∩_∩)o
等待你说出那句我爱你 哪位高手帮我把这句话翻译正英文的`!一点要标准`!别弄错了`!急 急 答对分全给了`! 哪位英语高手能不能帮我把下面这句话翻译成英语啊?急!跪求! “我想对说我已经爱上你了,你的一... 哪位大侠能帮我把这句话“爸爸妈妈我爱你”翻译成阿拉伯文那?要准确一点的 谁帮我把一段中文翻译成英文.,急! 答对的给50分 急!翻译英文.?哪位高人请帮我把这句话翻译成完整的英文! 无法拒绝的开始,无法挽留的结束!就上面这句,谢谢了!.怎么都不 哪位英文高手能帮我翻译一小段论文,急!拜托了 哪位高手帮我翻译一下啊（英文）,急啊.星期三就要交论文了 急求英文好的进来.请哪位高手帮我翻译下这句话是什么意思,语法要用的好的,语言组织的好,急!第一句:Reception d 翻译句子请英文高手帮我翻译这句话,是你把自己看的太重要了...谢谢..一定要正确.别胡乱来.那样我就出丑了. 有哪位高手帮我翻译医学英语摘要,急!不要在网上直译那些...求你们了,我没财富值,不然我会全给你的 急几!哪位高手帮我给这几个幼儿园设施取取名字?谢谢了! 英语高手进..我想更懂你这首歌,开头有一段英文对白,哪位高手帮我翻译翻译那是什么意思啊,谢了!潘玮柏的歌