作业帮写给母亲的感恩节贺卡!全英文!快一点!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/07 16:14:54
写给母亲的感恩节贺卡!全英文!快一点!
dear mom:
Today is thanks-giving day ,I want you to know how Ilove you !Every moring you make breakfast for me ,you are always get up much earlier than me .I want to say thanks to you not only for this ,but also because you are one of person who love me over you life .I want to say thank you for your chatter everyday ,you love me ,so you always think I am a child.you don't think Ican take care of myself well,you nag at me .I can't say but I really feel happy.thank you mom,I loveyou!
yours
***
再问： 能翻译一下吗？
再答： 亲爱的妈妈 今天是感恩节，我想要你知道我是多么的爱你！每天早晨为了给我做早饭，你都要比我起得更早。我想要对你说谢谢不仅仅是因为这个，还因为 你是其中一个爱我胜过你的生命的人（另一个是爸爸） 我想要为你每天的唠叨而感谢，因为你爱我，所以你总是把我当成小孩子，你认为我不能很好地照顾自己，你对我唠叨。 我不能说 但是 感觉我真的很幸福。谢谢你，妈妈 我爱你！
Today is thanks-giving day ,I want you to know how Ilove you !Every moring you make breakfast for me ,you are always get up much earlier than me .I want to say thanks to you not only for this ,but also because you are one of person who love me over you life .I want to say thank you for your chatter everyday ,you love me ,so you always think I am a child.you don't think Ican take care of myself well,you nag at me .I can't say but I really feel happy.thank you mom,I loveyou!
yours
***
再问： 能翻译一下吗？
再答： 亲爱的妈妈 今天是感恩节，我想要你知道我是多么的爱你！每天早晨为了给我做早饭，你都要比我起得更早。我想要对你说谢谢不仅仅是因为这个，还因为 你是其中一个爱我胜过你的生命的人（另一个是爸爸） 我想要为你每天的唠叨而感谢，因为你爱我，所以你总是把我当成小孩子，你认为我不能很好地照顾自己，你对我唠叨。 我不能说 但是 感觉我真的很幸福。谢谢你，妈妈 我爱你！