谁能帮我用英语翻译一下下面的句子啊.语法别错.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 08:43:58

谁能帮我用英语翻译一下下面的句子啊.语法别错.
1：哈姆雷特在父亲突然死亡、叔叔继位娶嫂的情况下,一个深夜见到父亲冤死的鬼魂,让他复仇.哈姆雷特一面怀疑父亲的死,愤慨于叔叔和母亲的行为,一面却怕鬼魂是个陷井.他半信半疑,因此精神恍惚,而为了逃避叔叔的试探和迫害,他决定装疯.在这样的折磨里,他说出了上面的话.
2：是生存还是毁灭这是一个问题.
是哈姆雷特中的一句有名的话,表达了主人公当时犹豫不决,优柔寡断的心理活动.

1 Hamlet in his father dies suddenly,uncle marries sister-in-law's case was to see his father,a late-night cause death's ghost,let his revenge.Hamlet a suspect in the death of his father,mother and uncle indignation at the behavior,but fear the ghost is a trap side.His spirit of trance,salt,so tempted to escape persecution and uncle,he decided to pretend crazy.In such torment,he spoke of the above words.
2 Is survival or destroy this is a problem.
The words of a famous is Hamlet,express the hero was hesitant,indecision psychological activities.

谁能帮我用英语翻译一下下面的句子啊.语法别错. 急~!谁能帮我用英语翻译一下下面的几段话,拜托了~!不要用错语法啊~! 谁能帮我分析一下下面这个句子的语法结构帮忙翻译一下下面的2个英语句子,别直接百度翻译,语法要正确! 英语翻译前往别给我用什么金山词霸的在线翻译来忽悠我,这些软件我也试过,但是语法的顺序不对下面是我要翻译的句子：让我们一起用英语翻译一下下面的句子谢谢帮忙用英语翻译一下下面的句子下面是我的英语作文,求大人帮我美化一下句子和语法. 谁能帮我修改一下下面的句子, 请帮我分析一下下面这个句子中的所用到的as的语法问题请帮我把下面句子的语法结构分析一下! 麻烦英语高手帮我分析一下下面句子的语法